Add localization for post-processing status messages

Introduces new translation keys for post-processing status messages ('merging formats' and 'removing sponsor segments') in all supported languages. Updates code to use these i18n keys in both downloader and GUI, improving localization and consistency of user-facing messages.

languages/hi.json

@@ -169,6 +169,8 @@
     "processing_playlist": "📋 प्लेलिस्ट डेटा प्रोसेस हो रहा है...",
     "paused": "डाउनलोड रोका गया",
     "resumed": "डाउनलोड जारी रखा गया",
+    "merging_formats": "✨ पोस्ट-प्रोसेसिंग: फॉर्मेट मर्ज हो रहे हैं...",
+    "removing_sponsor_segments": "✨ पोस्ट-प्रोसेसिंग: स्पॉन्सर सेगमेंट हटाए जा रहे हैं...",
     "speed": "गति",
     "eta": "शेष समय",
     "please_enter_url": "कृपया पहले URL दर्ज करें।",