Polish README text, paths, and formatting

Editorial and structural updates to README.md and readme-translations/README.tr.md: fix image paths (use ../branding/ and forward slashes), standardize wording/capitalization (Application, Download, Install, etc.), reformat feature tables and installation sections for consistency, clarify install/update/run commands, improve macOS/Windows troubleshooting and antivirus guidance, adjust screenshot alt texts, and apply numerous minor localization and copy corrections in the Turkish translation.
This commit is contained in:
oop7
2026-05-14 15:39:06 +03:00
parent 3ba021dfbb
commit 39320db3a0
2 changed files with 401 additions and 394 deletions
+140 -140
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
<div align="center">
<img src="branding\svg\ytsage-wordmark.svg" width="400" alt="ytsage-wordmark">
<img src="branding\screenshots\main.png" width="800" alt="YTSage Interface"/>
<img src="../branding/svg/ytsage-wordmark.svg" width="400" alt="ytsage-wordmark">
<img src="../branding/screenshots/main.png" width="800" alt="YTSage Interface"/>
[![Python 3.10+](https://img.shields.io/badge/python-3.10+-1f2937?style=for-the-badge&logo=python&logoColor=white)](https://www.python.org/downloads/)
[![PyPI Downloads](https://img.shields.io/pepy/dt/ytsage?color=1f2937&style=for-the-badge&label=downloads&logo=python&logoColor=white)](https://pepy.tech/project/ytsage)
@@ -12,25 +12,25 @@
[![PyPI version](https://img.shields.io/pypi/v/ytsage?color=c90000&style=for-the-badge&logo=pypi&logoColor=white)](https://pypi.org/project/ytsage/)
[![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/github/sponsors/oop7?color=c90000&style=for-the-badge&logo=githubsponsors&logoColor=white)](https://github.com/sponsors/oop7)
**A modern YouTube downloader with a clean PySide6 interface.**
**Modern YouTube downloader with a clean PySide6 interface.**
Download videos in any quality, extract audio, fetch subtitles, and more.
### 🌍 README Languages
English: [EN](README.md)
| العربية: [AR](readme-translations/README.ar.md)
| Deutsch: [DE](readme-translations/README.de.md)
| Español: [ES](readme-translations/README.es.md)
| Français: [FR](readme-translations/README.fr.md)
| हिन्दी: [HI](readme-translations/README.hi.md)
| Bahasa Indonesia: [ID](readme-translations/README.id.md)
| Italiano: [IT](readme-translations/README.it.md)
| 日本語: [JA](readme-translations/README.ja.md)
| Polski: [PL](readme-translations/README.pl.md)
| Português: [PT](readme-translations/README.pt.md)
| Русский: [RU](readme-translations/README.ru.md)
| Türkçe: [TR](readme-translations/README.tr.md)
| 中文: [ZH](readme-translations/README.zh.md)
English: [EN](../README.md)
| Arabic: [AR](README.ar.md)
| German: [DE](README.de.md)
| Spanish: [ES](README.es.md)
| French: [FR](README.fr.md)
| Hindi: [HI](README.hi.md)
| Indonesian: [ID](README.id.md)
| Italian: [IT](README.it.md)
| Japanese: [JA](README.ja.md)
| Polish: [PL](README.pl.md)
| Portuguese: [PT](README.pt.md)
| Russian: [RU](README.ru.md)
| Turkish: [TR](README.tr.md)
| Chinese: [ZH](README.zh.md)
<p align="center">
<a href="#installation">Installation</a> •
@@ -51,10 +51,10 @@ English: [EN](README.md)
YTSage is designed for users who want a **simple yet powerful YouTube downloader**. Unlike other tools, it offers:
- A clean, modern PySide6 interface
- A modern and clean PySide6 interface
- One-click downloads for video, audio, and subtitles
- Advanced features like SponsorBlock, subtitle merging, and playlist selection
- Optional Generic Mode for yt-dlp-supported sites beyond YouTube
- Optional Generic Mode for sites supported by yt-dlp beyond YouTube
- Cross-platform support and easy installation
<a id="features"></a>
@@ -65,14 +65,14 @@ YTSage is designed for users who want a **simple yet powerful YouTube downloader
| Core Features | Advanced Features | Extra Features |
|-----------------------------------|-----------------------------------------|------------------------------------|
| 🎥 Format Table | 🚫 SponsorBlock Integration | 🎞️ FPS/HDR Display |
| 🎵 Audio Extraction | 📝 Multi-Subtitle Select & Merge | 🔄 Auto-Update yt-dlp |
| 🎵 Audio Extraction | 📝 Subtitle Selection & Merging | 🔄 Auto Update yt-dlp |
| ✨ Simple UI | 💾 Save Description & Thumbnail | 🛠️ FFmpeg/yt-dlp/Deno Detection |
| 📋 Playlist Support & Selector | 🚀 Speed Limiter | ⚙️ Custom Commands |
| 📑 Embed Chapters | ✂️ Trim Video Sections | 🍪 Login with Cookies |
| 📜 Download History | 🔄 Release Channel Selection | 🌐 Proxy Support |
| 📑 Chapter Integration | ✂️ Video Section Trimming | 🍪 Login with Cookies |
| 📜 Download History | 🔄 Version Channel Selection | 🌐 Proxy Support |
| 🎚️ Audio Format Conversion | 🎬 Video Format Settings | 🆙 Built-in Updater Tab |
| 🌍 Generic Mode | 🔊 Audio Normalization (EBU R128) | 🌍 Localization in 14 Languages |
| 💾 Export Playlists | ⚙️ Default Quality & Subtitles | |
| 🌍 Generic Mode | 🔊 Audio Normalization (EBU R128) | 🌍 Localized in 14 Languages |
| 💾 Playlist Export | ⚙️ Default Quality & Subtitles | |
</div>
<a id="installation"></a>
@@ -80,14 +80,14 @@ YTSage is designed for users who want a **simple yet powerful YouTube downloader
### ⚡ Quick Install (Recommended)
Install YTSage from PyPI:
Install YTSage via PyPI:
```bash
pip install ytsage
```
<details>
<summary>🔄 Update an existing installation</summary>
<summary>🔄 Update existing installation</summary>
```bash
pip install --upgrade ytsage
@@ -95,7 +95,7 @@ pip install --upgrade ytsage
</details>
Then launch the app:
Then launch the application:
```bash
ytsage
@@ -109,26 +109,26 @@ ytsage
| Format | Description |
|--------|-------------|
| ![Windows EXE](https://img.shields.io/badge/Windows-EXE-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Standard installer |
| ![Windows FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | With FFmpeg bundled |
| ![Windows Portable](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Portable version, no installation required |
| ![Windows EXE](https://img.shields.io/badge/Windows-EXE-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Standard Installer |
| ![Windows FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | With FFmpeg Included |
| ![Windows Portable](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Portable version, no installation needed |
| ![Windows Portable FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable%20FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Portable with FFmpeg, zipped |
<details>
<summary>🛠️ Installation Steps</summary>
1. **EXE Installer (`.exe`)**: Double-click the file and follow the setup wizard.
2. **Portable Version (`.zip`)**: Extract the archive to your desired location and run `ytsage.exe`.
3. **FFmpeg Bundled**: Choose the FFmpeg bundled versions if you don't have FFmpeg installed on your system.
2. **Portable Version (`.zip`)**: Extract the archive to your desired location and launch `ytsage.exe`.
3. **FFmpeg Included**: Choose versions with FFmpeg included if you don't have FFmpeg installed on your system.
</details>
#### 🐧 Linux
| Format | Description |
|--------|-------------|
| ![Linux DEB](https://img.shields.io/badge/Linux-DEB-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | Debian package |
| ![Linux AppImage](https://img.shields.io/badge/Linux-AppImage-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | AppImage, portable |
| ![Linux RPM](https://img.shields.io/badge/Linux-RPM-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | RPM package |
| ![Linux DEB](https://img.shields.io/badge/Linux-DEB-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | Debian Package |
| ![Linux AppImage](https://img.shields.io/badge/Linux-AppImage-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | AppImage, Portable |
| ![Linux RPM](https://img.shields.io/badge/Linux-RPM-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | RPM Package |
| ![Flathub](https://img.shields.io/badge/Linux-Flatpak-FCC624?style=for-the-badge&logo=flathub&logoColor=black) | Flatpak Bundle |
<details>
@@ -137,7 +137,7 @@ ytsage
- **DEB (`.deb`)**:
```bash
sudo dpkg -i ytsage_*.deb
sudo apt-get install -f # Fix missing dependencies if any
sudo apt-get install -f # Fix missing dependencies if needed
```
- **RPM (`.rpm`)**:
```bash
@@ -158,45 +158,45 @@ ytsage
| Format | Description |
|--------|-------------|
| ![macOS ARM64 APP](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20APP-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Zipped application for Apple Silicon |
| ![macOS ARM64 DMG](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20DMG-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Disk image installer for Apple Silicon |
| ![macOS ARM64 APP](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20APP-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Zipped Application for Apple Silicon |
| ![macOS ARM64 DMG](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20DMG-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Disk Image Installer for Apple Silicon |
<details>
<summary>🛠️ Installation Steps</summary>
- **DMG Installer (`.dmg`)**: Double-click to mount, then drag `YTSage.app` into your Applications folder.
- **App Archive (`.zip`)**: Extract the zip and move `YTSage.app` to your Applications folder.
- **DMG Installer (`.dmg`)**: Double-click to mount, then drag `YTSage.app` to your Applications folder.
- **Application Archive (`.zip`)**: Extract the zip and move `YTSage.app` to your Applications folder.
*Note: If you encounter an "App is damaged" error, see the [macOS troubleshooting section](#troubleshooting) below.*
*Note: If you encounter an "Application is damaged" error, see the macOS troubleshooting section below.*
</details>
---
<details>
<summary>💻 Manual Installation from Source</summary>
<summary>💻 Manual Source Installation</summary>
### 1. Clone the Repository
### 1. Clone the repository
```bash
git clone https://github.com/oop7/YTSage.git
cd YTSage
```
### 2. Install Dependencies
### 2. Install dependencies
#### ⚡ With uv
#### ⚡ Using uv
```bash
uv pip install .
```
#### 📦 Or with standard pip
#### 📦 Or using standard pip
```bash
pip install .
```
### 3. Run the Application
### 3. Run the application
```bash
python -m ytsage.main
@@ -210,16 +210,16 @@ python -m ytsage.main
<div align="center">
<table>
<tr>
<td><img src="branding\screenshots\Download-Settings.png" alt="Download Settings" width="400"/></td>
<td><img src="branding\screenshots\playlist.png" alt="Playlist Download" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/Download-Settings.png" alt="Download Settings" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/playlist.png" alt="Playlist Download" width="400"/></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><em>Download Settings</em></td>
<td align="center"><em>Playlist Download</em></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="branding\screenshots\audio_format.png" alt="Audio Format Selection with Save Thumbnail" width="400"/></td>
<td><img src="branding\screenshots\Custom-Option.png" alt="Custom Options" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/audio_format.png" alt="Audio Format Selection" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/Custom-Option.png" alt="Custom Options" width="400"/></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><em>Audio Format</em></td>
@@ -241,16 +241,16 @@ python -m ytsage.main
- `Video` for video downloads
- `Audio Only` for audio extraction
5. **Choose Options:**
- Enable subtitles & select language
- Enable subtitle merge
- Save thumbnail
- Remove sponsor segments
- Save description
- Embed chapters
- Enable Subtitles and select language
- Enable Subtitle Merging
- Save Thumbnail
- Remove Sponsored Segments
- Save Description
- Embed Chapters
6. **Select Output Directory**
7. **Click "Download"**
> 💡 The default download directory is the user's "Downloads" folder.
> 💡 Default download directory is the user's "Downloads" folder.
</details>
@@ -263,84 +263,84 @@ python -m ytsage.main
4. **Choose desired format/quality**
5. **Click "Download"**
> 💡 The application automatically handles the download queue, and you can export the playlist entries to `.txt`, `.csv`, `.m3u`, or `.json` using the **Save Playlist As** button.
> 💡 The application automatically handles the download queue, and you can export playlist entries as `.txt`, `.csv`, `.m3u`, or `.json`.
</details>
<details>
<summary>🌍 Generic Mode for non-YouTube sites</summary>
<summary>🌍 Generic Mode for Non-YouTube Sites</summary>
Use Generic Mode when you want YTSage to accept URLs from sites supported by yt-dlp, such as Dailymotion, CBC Gem, TikTok, and others.
How to use it:
1. Open `Download Settings`.
2. Enable `Generic Mode`.
3. Paste a supported non-YouTube video or playlist URL.
2. Toggle on `Generic Mode`.
3. Paste a supported video or playlist URL that is not from YouTube.
4. Click `Analyze`.
5. Choose a format and download as usual.
Notes:
- Generic Mode only changes URL validation inside YTSage. The target site must still be supported by your installed yt-dlp version.
- Some sites require cookies, a login session, a proxy, or extra yt-dlp arguments depending on the extractor.
- If a site fails, update yt-dlp first from the built-in updater tab before reporting the issue.
- Generic mode only changes the URL validation inside YTSage. The target site must still be supported by your installed version of yt-dlp.
- Some sites require cookies, login sessions, proxy, or extra yt-dlp arguments depending on the extractor.
- If a site fails, update yt-dlp from the built-in updater tab first before reporting an issue.
</details>
<details>
<summary>🧰 Media and Download Options</summary>
<summary>🧰 Media & Download Options</summary>
- **Subtitle Options:** Filter languages and embed subtitles into the video file
- **Subtitle Merge:** Merge subtitles into the video file for hardcoded subtitles
- **Save Description:** Save the video description as a text file
- **Save Thumbnail:** Save the video thumbnail as an image file
- **Embed Chapters:** Embed chapter markers as metadata for compatible video players
- **Remove Sponsor Segments:** Remove sponsor segments from the video using SponsorBlock
- **Trim Video:** Download only specific parts of a video by specifying time ranges in `HH:MM:SS` format
- **Subtitle Options:** Filter languages and embed subtitles into the video file.
- **Subtitle Merging:** Merge subtitles into the video file for hardcoded/burned-in subtitles.
- **Save Description:** Save the video description as a text file.
- **Save Thumbnail:** Save the video thumbnail as an image file.
- **Embed Chapters:** Embed chapter markers as metadata for compatible video players.
- **Remove Sponsored Segments:** Remove sponsored segments from the video using SponsorBlock.
- **Trim Video:** Download only specific parts of a video by specifying time ranges in `HH:MM:SS` format.
</details>
<details>
<summary>⚙️ Output and File Settings</summary>
<summary>⚙️ Output & File Settings</summary>
- **Speed Limiter:** Limit the download speed, for example `500K` for 500 KB/s
- **Save Download Path:** Save the default download path for future downloads. Available in **Download Settings → Download Path**.
- **Default Video Resolution:** Set your preferred default video resolution for automatic selection (e.g., 1080p, 720p). Available in **Download Settings → Default Video Resolution**.
- **Default Subtitle Languages:** Set default subtitle languages to auto-select automatically (comma-separated, e.g., `en,es`). Available in **Download Settings → Default Subtitle Languages**.
- **Speed Limiter:** Limit download speed, e.g., `500K` for 500 KB/s.
- **Save Download Path:** Saves the default download path for future downloads. Available in **Download Settings → Download Path**.
- **Default Video Resolution:** Set your preferred default video resolution for auto-selection (e.g., 1080p, 720p). Available in **Download Settings → Default Video Resolution**.
- **Default Subtitle Languages:** Set default subtitle languages for auto-selection (comma-separated, e.g., `en,es`). Available in **Download Settings → Default Subtitle Languages**.
- **Output Filename Format:** Customize the output filename format using variables like `%(title)s`, `%(uploader)s`, `%(playlist_index)s`, and `%(resolution)s`. Available in **Download Settings → Filename Format**.
- **Force Output Format:** Force video downloads into a specific container format such as `mp4`, `webm`, or `mkv`. Available in **Download Settings → Output Format Settings**.
- **Audio Format Conversion:** Convert audio-only downloads to preferred formats such as `AAC`, `MP3`, `FLAC`, `WAV`, `Opus`, `M4A`, `Vorbis`, or `Best`. Available in **Download Settings → Audio Format Settings**.
- **Force Output Format:** Force video downloads into a specific container format like `mp4`, `webm`, or `mkv`. Available in **Download Settings → Output Format Settings**.
- **Audio Format Conversion:** Convert audio-only downloads into preferred formats such as `AAC`, `MP3`, `FLAC`, `WAV`, `Opus`, `M4A`, `Vorbis`, or `Best`. Available in **Download Settings → Audio Format Settings**.
- **Audio Normalization:** Standardize volume for audio-only downloads using EBU R128.
- **Concurrent Connections:** Increase download speed dramatically by downloading files in multiple fragments concurrently. Available in **Download Settings → General → Concurrent Connections** (Defaults to 1, recommended maximum is 8-10 to prevent IP limiting).
- **Concurrent Connections:** Dramatically increase download speed by downloading files in multiple fragments simultaneously. Available in **Download Settings → General → Concurrent Connections** (Default is 1, maximum recommended is 8-10 to avoid IP throttling).
</details>
<details>
<summary>🌐 Access and Network</summary>
<summary>🌐 Access & Network</summary>
- **Login with Cookies:** Login to YouTube using cookies to access private content.
- **Login with Cookies:** Log in to YouTube using cookies to access private content.
How to use it:
1. **Recommended:** Use the built-in `Extract cookies from browser` option in the app, then select your browser and optionally a profile.
2. Alternatively, extract cookies manually:
a. Export cookies from your browser using an extension like [cookie-editor](https://github.com/moustachauve/cookie-editor?tab=readme-ov-file)
b. Copy the cookies in Netscape format
c. Create a file named `cookies.txt` and paste the cookies into it
a. Export browser cookies using an extension like [cookie-editor](https://github.com/moustachauve/cookie-editor?tab=readme-ov-file)
b. Copy cookies in Netscape format
c. Create a file named `cookies.txt` and paste cookies
d. Select the `cookies.txt` file in the app
- **Proxy Support:** Use a proxy server for downloads, for example `http://<proxy-server>:<port>`
- **Generic Mode:** Allow YTSage to analyze and download from non-YouTube sites supported by yt-dlp. Enable it from **Download Settings → Generic Mode**.
- **Proxy Support:** Use a proxy server for downloads, e.g., `http://<proxy-server>:<port>`
- **Generic Mode:** Allows YTSage to analyze and download from non-YouTube sites supported by yt-dlp. Enable from **Download Settings → Generic Mode**.
</details>
<details>
<summary>🛠️ Tools and Maintenance</summary>
<summary>🛠️ Tools & Maintenance</summary>
- **Custom Commands:** Access advanced yt-dlp features via command line arguments
- **Custom Commands:** Access advanced yt-dlp features via command-line arguments.
- **Updater Tab:** Manage built-in update tools from one place in Custom Options:
- **yt-dlp Updates:** Check for updates and switch between Stable and Nightly release channels
- **FFmpeg Version Checker:** Check your FFmpeg version and open installation guides
- **Deno Updates:** Check and update the Deno runtime
- **FFmpeg/yt-dlp/Deno Detection:** Automatically detect FFmpeg, yt-dlp, and Deno paths and versions from the About dialog.
- **yt-dlp Updates:** Check for updates and toggle between Stable and Nightly release channels.
- **FFmpeg Version Checker:** Check your FFmpeg version and open installation guides.
- **Deno Updates:** Check and update the Deno runtime.
- **FFmpeg/yt-dlp/Deno Detection:** Automatically detects paths and versions for FFmpeg, yt-dlp, and Deno from the About dialog.
- **Download History:** View past downloads with thumbnails and statuses from the **History** button.
</details>
@@ -348,7 +348,7 @@ Notes:
<details>
<summary>🌍 Localization</summary>
YTSage supports **14 languages** for worldwide accessibility. Select your preferred language from **Custom Options → Language**.
YTSage supports **14 languages** for global accessibility. Select your preferred language in **Custom Options → Language**.
### Supported Languages
@@ -366,13 +366,13 @@ YTSage supports **14 languages** for worldwide accessibility. Select your prefer
| Language | File | Language | File |
|----------|------|----------|------|
| 🇺🇸 English | [README.md](README.md) | 🇪🇸 Spanish | [README.es.md](readme-translations/README.es.md) |
| 🇸🇦 Arabic | [README.ar.md](readme-translations/README.ar.md) | 🇫🇷 French | [README.fr.md](readme-translations/README.fr.md) |
| 🇩🇪 German | [README.de.md](readme-translations/README.de.md) | 🇮🇳 Hindi | [README.hi.md](readme-translations/README.hi.md) |
| 🇮🇩 Indonesian | [README.id.md](readme-translations/README.id.md) | 🇮🇹 Italian | [README.it.md](readme-translations/README.it.md) |
| 🇯🇵 Japanese | [README.ja.md](readme-translations/README.ja.md) | 🇵🇱 Polish | [README.pl.md](readme-translations/README.pl.md) |
| 🇧🇷 Portuguese | [README.pt.md](readme-translations/README.pt.md) | 🇷🇺 Russian | [README.ru.md](readme-translations/README.ru.md) |
| 🇹🇷 Turkish | [README.tr.md](readme-translations/README.tr.md) | 🇨🇳 Chinese | [README.zh.md](readme-translations/README.zh.md) |
| 🇺🇸 English | [README.md](README.md) | 🇪🇸 Spanish | [README.es.md](README.es.md) |
| 🇸🇦 Arabic | [README.ar.md](README.ar.md) | 🇫🇷 French | [README.fr.md](README.fr.md) |
| 🇩🇪 German | [README.de.md](README.de.md) | 🇮🇳 Hindi | [README.hi.md](README.hi.md) |
| 🇮🇩 Indonesian | [README.id.md](README.id.md) | 🇮🇹 Italian | [README.it.md](README.it.md) |
| 🇯🇵 Japanese | [README.ja.md](README.ja.md) | 🇵🇱 Polish | [README.pl.md](README.pl.md) |
| 🇧🇷 Portuguese | [README.pt.md](README.pt.md) | 🇷🇺 Russian | [README.ru.md](README.ru.md) |
| 🇹🇷 Turkish | [README.tr.md](README.tr.md) | 🇨🇳 Chinese | [README.zh.md](README.zh.md) |
> 💡 **Want to contribute a translation?** Check out the [Contributing](#contributing) section to help us add more languages!
@@ -384,39 +384,39 @@ YTSage supports **14 languages** for worldwide accessibility. Select your prefer
<details>
<summary>Click to view common issues and solutions</summary>
- **Format table not displaying:** Update yt-dlp to the latest version, and switch to yt-dlp nightly.
- **Download fails:** Check your internet connection and ensure the video is available.
- **Specific download errors:**
- **Private videos:** Use cookie authentication to access private content.
- **Age-restricted content:** Login to YouTube account to view age-restricted videos.
- **Geo-blocked videos:** Consider using a VPN to bypass regional restrictions.
- **Removed/deleted videos:** Video is no longer available on YouTube.
- **Live streams:** Live streams cannot be downloaded; wait for the stream to end.
- **Network errors:** Check your internet connection and try again.
- **Format table not appearing:** Update yt-dlp to latest version and switch to nightly yt-dlp.
- **Download failed:** Check your internet connection and ensure the video is available.
- **Specific Download Errors:**
- **Private Videos:** Use cookie authentication to access private content.
- **Age-Restricted Content:** Log in to your YouTube account to view age-restricted videos.
- **Geo-Blocked Videos:** Consider using a VPN to bypass regional restrictions.
- **Deleted Videos:** Video is no longer available on YouTube.
- **Live Streams:** Live streams cannot be downloaded; wait for the broadcast to end.
- **Network Errors:** Check your internet connection and try again.
- **Invalid URLs:** Ensure the URL is correct and from a supported platform.
- **Premium content:** Requires YouTube Premium membership.
- **Copyright blocks:** Content is blocked due to copyright restrictions.
- **Separate video and audio files after download:** This happens when FFmpeg is missing or not detected. YTSage requires FFmpeg to merge high-quality video and audio streams.
- **Premium Content:** Requires a YouTube Premium subscription.
- **Copyright Blocks:** Content is blocked due to copyright restrictions.
- **Video and Audio Files separate after download:** This happens when FFmpeg is missing or not detected. YTSage requires FFmpeg to merge high-quality video and audio streams.
- **Solution:** Ensure FFmpeg is installed and accessible in your system's PATH. For Windows users, the easiest option is to download the `YTSage-v<version>-ffmpeg.exe` file, which comes bundled with FFmpeg.
---
#### 🛡️ Windows Defender / Antivirus Warning
Some antivirus software may flag the `.exe` files as false positives. This is a **known limitation** of packaged applications.
Some antivirus software may flag `.exe` files as false positives. This is a **known limitation** of packaged applications.
**Why this happens:**
- Antivirus heuristics can misidentify packed executables as suspicious
- Antivirus heuristics can mistakenly identify packaged executables as suspicious.
**Safe alternatives:**
- ✅ **Use pip installation:** `pip install ytsage` (recommended)
- ✅ **Build from source**: by following this [guide](.github/CI_CD_README.md)
- ✅ **Whitelist the application** in your antivirus software
**Safe Alternatives:**
- ✅ **Use pip install:** `pip install ytsage` (Recommended)
- ✅ **Build from Source**: by following this [guide](.github/CI_CD_README.md)
- ✅ **Whitelist the app** in your antivirus software.
#### 🍎 macOS: "App is damaged and cant be opened"
#### 🍎 macOS: "Application is damaged and cannot be opened"
If you see this error on macOS Sonoma or newer, you need to remove the quarantine attribute.
1. **Open Terminal** (you can find it using Spotlight).
1. **Open Terminal** (you can find this using Spotlight).
2. **Type the following command** but **do not** press Enter yet. Make sure to include the space at the end:
```bash
xattr -d com.apple.quarantine
@@ -427,7 +427,7 @@ If you see this error on macOS Sonoma or newer, you need to remove the quarantin
---
#### **Configuration Locations (Advanced)**
#### **Config Locations (Advanced)**
- **Windows:** `%LOCALAPPDATA%\YTSage`
- **macOS:** `~/Library/Application Support/YTSage`
- **Linux:** `~/.local/share/YTSage`
@@ -437,17 +437,17 @@ If you see this error on macOS Sonoma or newer, you need to remove the quarantin
<a id="sponsor"></a>
## 💖 Sponsor
If YTSage saves you time, consider sponsoring the project. Sponsorship helps cover development time, testing across platforms, and future improvements.
If YTSage saves you time, please consider sponsoring the project. Sponsoring helps cover development time, testing across all platforms, and future improvements.
- GitHub Sponsors: https://github.com/sponsors/oop7
- The sponsor link is also available directly inside the app from the About dialog.
- Sponsorship link is also available directly in the app via the About dialog.
[![Sponsor YTSage](https://img.shields.io/badge/Sponsor-YTSage-EA4AAA?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=white)](https://github.com/sponsors/oop7)
<a id="contributing"></a>
## 👥 Contributing
We welcome contributions! Here's how you can help:
We welcome contributions! Heres how you can help:
1. 🍴 Fork the repository
2. 🌿 Create your feature branch:
@@ -466,8 +466,8 @@ We welcome contributions! Here's how you can help:
### 🌍 Contributing Translations
- Update the matching localized README file (for example `readme-translations/README.es.md`)
- Keep app strings in sync by editing `ytsage/languages/<code>.json`
- Update the relevant localized README file (e.g., `readme-translations/README.fr.md`)
- Keep app strings synced by editing `ytsage/languages/<code>.json`
- If your language is missing, start from `README.md` and create `README.<code>.md`
<details>
@@ -488,11 +488,11 @@ YTSage/
│ │ ├── build-linux.yml # Linux build workflow
│ │ ├── build-macos.yml # macOS build workflow
│ │ │── build-windows.yml # Windows build workflow
| | └── release-all.yml # Master release workflow
| | └── release-all.yml # Release master workflow
│ └── 📄 CI_CD_README.md # CI/CD documentation
├── 📁 branding/ # Branding assets (Screenshots, SVGs)
│ ├── 📁 icons/ # Application icons
│ ├── 📁 screenshots/ # Screenshots for documentation
│ ├── 📁 icons/ # App icons
│ ├── 📁 screenshots/ # Documentation screenshots
│ └── 📁 svg/ # SVG assets
├── 📄 LICENSE # License file
├── 📄 pyproject.toml # Project metadata and dependencies
@@ -500,8 +500,8 @@ YTSage/
├── 📄 requirements.txt # Python dependencies (dev)
└── 📁 ytsage/ # Source package
├── 📁 assets/ # Runtime assets
│ ├── 📁 Icon/ # Application icons
│ └── 📁 sound/ # Audio files
│ ├── 📁 Icon/ # App icons
│ └── 📁 sound/ # Sound files
├── 📁 languages/ # Localization files
│ ├── 📄 ar.json # Arabic translation
│ ├── 📄 de.json # German translation
@@ -514,13 +514,13 @@ YTSage/
│ ├── 📄 ytsage_ffmpeg.py # FFmpeg integration
│ ├── 📄 ytsage_utils.py # Utility functions
│ └── 📄 ytsage_yt_dlp.py # yt-dlp integration
├── 📁 gui/ # User interface components
├── 📁 gui/ # UI components
│ ├── 📄 __init__.py # GUI package init
│ ├── 📄 ytsage_gui_main.py # Main application window
│ ├── 📄 ytsage_gui_main.py # Main app window
│ └── 📁 ytsage_gui_dialogs/ # Dialog classes
├── 📁 utils/ # Utility modules
│ ├── 📄 __init__.py # Utils package init
│ ├── 📄 ytsage_config_manager.py # Configuration management
│ ├── 📄 ytsage_config_manager.py # Config management
│ └── 📄 ytsage_logger.py # Logging utilities
├── 📄 __init__.py # Package entry point
└── 📄 main.py # Main execution script
@@ -555,7 +555,7 @@ This project is licensed under the MIT License - see the [LICENSE](LICENSE) file
<div align="center">
<p>A heartfelt thank you to everyone who has contributed to this project by opening an issue to suggest an improvement or report a bug.</p>
<p>A big thanks to everyone who contributed to this project by opening an issue to suggest an improvement or report a bug.</p>
<table>
<tr class="section"><th colspan="2">Core Components</th></tr>
@@ -569,7 +569,7 @@ This project is licensed under the MIT License - see the [LICENSE](LICENSE) file
</tr>
<tr>
<td><a href="https://deno.com/">Deno</a></td>
<td>Runtime for integration with yt-dlp</td>
<td>Runtime for yt-dlp plugins</td>
</tr>
<tr class="section"><th colspan="2">Libraries & Frameworks</th></tr>
<tr>
@@ -586,7 +586,7 @@ This project is licensed under the MIT License - see the [LICENSE](LICENSE) file
</tr>
<tr>
<td><a href="https://packaging.python.org/">packaging</a></td>
<td>Version & Package Handling</td>
<td>Version/Package Management</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://python-markdown.github.io/">markdown</a></td>
@@ -613,7 +613,7 @@ This project is licensed under the MIT License - see the [LICENSE](LICENSE) file
## ⚠️ Disclaimer
This tool is for personal use only. Please respect YouTube's terms of service and content creators' rights.
This tool is for personal use only. Please respect YouTube's Terms of Service and content creator rights.
---
+256 -249
View File
@@ -1,7 +1,7 @@
<div align="center">
<img src="../branding/svg/ytsage-wordmark.svg" width="400" alt="ytsage-wordmark">
<img src="../branding/screenshots/main.png" width="800" alt="YTSage Interface"/>
<img src="../branding/screenshots/main.png" width="800" alt="YTSage Arayüzü"/>
[![Python 3.10+](https://img.shields.io/badge/python-3.10+-1f2937?style=for-the-badge&logo=python&logoColor=white)](https://www.python.org/downloads/)
[![PyPI Downloads](https://img.shields.io/pepy/dt/ytsage?color=1f2937&style=for-the-badge&label=downloads&logo=python&logoColor=white)](https://pepy.tech/project/ytsage)
@@ -13,80 +13,81 @@
[![GitHub Sponsors](https://img.shields.io/github/sponsors/oop7?color=c90000&style=for-the-badge&logo=githubsponsors&logoColor=white)](https://github.com/sponsors/oop7)
**Temiz bir PySide6 arayüzüne sahip modern bir YouTube indiricisi.**
Videoları istediğiniz kalitede indirin, ses çıkarın, altyazıları getirin ve daha fazlasını yapın.
Videoları herhangi bir kalitede indirin, sesleri çıkarın, altyazıları alın ve daha fazlasını yapın.
### 🌍 BENİOKU Diller
### 🌍 README Dilleri
İngilizce: [EN](../README.md)
| Cevap: [AR](README.ar.md)
| Arapça: [AR](README.ar.md)
| Almanca: [DE](README.de.md)
| İspanyolca: [ES](README.es.md)
| Fransızca: [FR](README.fr.md)
| Adres: [HI](README.hi.md)
| Bahasa Endonezya: [ID](README.id.md)
| Hintçe: [HI](README.hi.md)
| Endonezce: [ID](README.id.md)
| İtalyanca: [IT](README.it.md)
| Şarkı sözü: [JA](README.ja.md)
| Polski: [PL](README.pl.md)
| Japonca: [JA](README.ja.md)
| Lehçe: [PL](README.pl.md)
| Portekizce: [PT](README.pt.md)
| Rusça: [RU](README.ru.md)
| Türkçe: [TR](README.tr.md)
| Adres: [ZH](README.zh.md)
| Çince: [ZH](README.zh.md)
<p align="center">
<a href="#installation">Kurulum</a> •
<a href="#features">Özellikler</a> •
<a href="#usage">Kullanım</a> •
<a href="#screenshots">Ekran görüntüleri</a> •
<a href="#troubleshooting">Sorun giderme</a> •
<a href="#sponsor">Sponsor</a> •
<a href="#contributing">Katkıda Bulunuyorum</a>
<a href="#kurulum">Kurulum</a> •
<a href="#özellikler">Özellikler</a> •
<a href="#kullanım">Kullanım</a> •
<a href="#ekran-görüntüleri">Ekran Görüntüleri</a> •
<a href="#sorun-giderme">Sorun Giderme</a> •
<a href="#sponsor-olun">Sponsor Olun</a> •
<a href="#katkıda-bulunma">Katkıda Bulunma</a>
</p>
</div>
---
<a id="why-ytsage"></a>
<a id="neden-ytsage"></a>
## ❓ Neden YTSage?
YTSage, **basit ama güçlü bir YouTube indiricisi** isteyen kullanıcılar için tasarlanmıştır. Diğer araçların aksine şunları sunar:
- Temiz, modern bir PySide6 arayüzü
- Video, ses ve altyazılar için tek tıklamayla indirmeler
- Modern ve temiz bir PySide6 arayüzü
- Tek tıkla video, ses ve altyazı indirme
- SponsorBlock, altyazı birleştirme ve oynatma listesi seçimi gibi gelişmiş özellikler
- YouTube'un ötesinde yt-dlp destekli siteler için İsteğe Bağlı Genel Mod
- Platformlar arası destek ve kolay kurulum
- yt-dlp tarafından desteklenen YouTube dışındaki siteler için isteğe bağlı "Genel Mod"
- Çoklu platform desteği ve kolay kurulum
<a id="features"></a>
<a id="özellikler"></a>
## ✨ Özellikler
<div align="center">
| Temel Özellikler | Gelişmiş Özellikler | Ekstra Özellikler |
|-------------------------------------|--------------------------------------------------|
| 🎥 Format Tablosu | 🚫 SponsorBlock Entegrasyonu | 🎞️ FPS/HDR Ekran |
| 🎵 Ses Çıkarma | 📝 Çoklu Altyazı Seç ve Birleştir | 🔄 yt-dlp'yi Otomatik Güncelle |
| ✨ Basit kullanıcı arayüzü | 💾 Açıklamayı ve Küçük Resmi Kaydet | 🛠️ FFmpeg/yt-dlp/Deno Algılama |
| 📋 Çalma Listesi Desteği ve Seçici | 🚀 Hız Sınırlayıcı | ⚙️ Özel Komutlar |
| 📑 Bölümleri Yerleştir | ✂️ Video Bölümlerini Kırp | 🍪 Çerezlerle Giriş Yapın |
| 📜 Geçmişi İndir | 🔄 Kanal Seçimini Serbest Bırak | 🌐 Proxy Desteği |
| 🎚️ Ses Formatı Dönüştürme | 🎬 Video Formatı Ayarları | 🆙 Yerleşik Güncelleyici Sekmesi |
|-----------------------------------|-----------------------------------------|------------------------------------|
| 🎥 Format Tablosu | 🚫 SponsorBlock Entegrasyonu | 🎞️ FPS/HDR Gösterimi |
| 🎵 Ses Çıkarma | 📝 Altyazı Seçimi ve Birleştirme | 🔄 Otomatik yt-dlp Güncellemesi |
| ✨ Basit Kullanıcı Arayüzü | 💾 Açıklama ve Küçük Resim Kaydetme | 🛠️ FFmpeg/yt-dlp/Deno Algılama |
| 📋 Oynatma Listesi Desteği | 🚀 Hız Sınırlayıcı | ⚙️ Özel Komutlar |
| 📑 Bölüm Entegrasyonu | ✂️ Video Kırpma | 🍪 Çerez ile Giriş |
| 📜 İndirme Geçmişi | 🔄 Yayın Kanalı Seçimi | 🌐 Proxy Desteği |
| 🎚️ Ses Formatı Dönüştürme | 🎬 Video Format Ayarları | 🆙 Entegre Güncelleme Sekmesi |
| 🌍 Genel Mod | 🔊 Ses Normalizasyonu (EBU R128) | 🌍 14 Dilde Yerelleştirme |
| 💾 Oynatma Listesi Dışa Aktarma | ⚙️ Varsayılan Kalite ve Altyazı | |
</div>
<a id="installation"></a>
<a id="kurulum"></a>
## 🚀 Kurulum
### ⚡ Hızlı Kurulum (Önerilir)
### ⚡ Hızlı Kurulum (Önerilen)
YTSage'i PyPI'den yükleyin:
YTSage'i PyPI üzerinden yükleyin:
```bash
pip install ytsage
```
<details>
<summary>🔄 Mevcut bir kurulumu güncelleyin</summary>
<summary>🔄 Mevcut Kurulumu Güncelle</summary>
```bash
pip install --upgrade ytsage
@@ -94,41 +95,41 @@ pip install --upgrade ytsage
</details>
Ardından uygulamayı başlatın:
Ardından uygulamayı çalıştırın:
```bash
ytsage
```
### 📦 Önceden Oluşturulmuş Yürütülebilir Dosyalar
### 📦 Hazır Çalıştırılabilir Dosyalar (Executable)
> [👉 Download Latest Release](https://github.com/oop7/YTSage/releases/latest)
> [👉 En Son Sürümü İndir](https://github.com/oop7/YTSage/releases/latest)
#### 🪟 Windows
| Biçim | Açıklama |
|----------|----------------|
| ![Windows EXE](https://img.shields.io/badge/Windows-EXE-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Standart yükleyici |
| ![Windows FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | FFmpeg paketiyle birlikte |
| ![Windows Portable](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Taşınabilir versiyon, kurulum gerektirmez |
| ![Windows Portable FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable%20FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | FFmpeg ile taşınabilir, sıkıştırılmış |
| Format | Açıklama |
|--------|-------------|
| ![Windows EXE](https://img.shields.io/badge/Windows-EXE-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Standart Kurulum Dosyası |
| ![Windows FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | FFmpeg Dahil |
| ![Windows Portable](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | Taşınabilir Sürüm, kuruluma gerek yok |
| ![Windows Portable FFmpeg](https://img.shields.io/badge/Windows-Portable%20FFmpeg-0078D6?style=for-the-badge&logo=windows&logoColor=white) | FFmpeg Dahil Taşınabilir, sıkıştırılmış (ZIP) |
<details>
<summary>🛠️ Kurulum Adımları</summary>
1. **EXE Yükleyici (`.exe`)**: Dosyaya çift tıklayın ve kurulum sihirbazını izleyin.
2. **Taşınabilir Sürüm (`.zip`)**: Arşivi istediğiniz konuma çıkarın ve `ytsage.exe`'i çalıştırın.
3. **FFmpeg Paketli**: Sisteminizde FFmpeg yüklü değilse FFmpeg paketli versiyonlarını seçin.
1. **EXE Yükleyici (`.exe`)**: Dosyaya çift tıklayın ve kurulum sihirbazını takip edin.
2. **Taşınabilir Sürüm (`.zip`)**: Dosyayı istediğiniz yere çıkarın ve `ytsage.exe` dosyasını çalıştırın.
3. **Dahili FFmpeg**: Sisteminizde FFmpeg kurulu değilse, FFmpeg dahil olan sürümleri seçin.
</details>
#### 🐧 Linux
| Biçim | Açıklama |
|----------|----------------|
| ![Linux DEB](https://img.shields.io/badge/Linux-DEB-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | Debian paketi |
| ![Linux AppImage](https://img.shields.io/badge/Linux-AppImage-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | AppImage, taşınabilir |
| ![Linux RPM](https://img.shields.io/badge/Linux-RPM-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | RPM paketi |
| ![Flathub](https://img.shields.io/badge/Linux-Flatpak-FCC624?style=for-the-badge&logo=flathub&logoColor=black) | Düz Paket Paketi |
| Format | Açıklama |
|--------|-------------|
| ![Linux DEB](https://img.shields.io/badge/Linux-DEB-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | Debian Paketi |
| ![Linux AppImage](https://img.shields.io/badge/Linux-AppImage-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | AppImage, Taşınabilir |
| ![Linux RPM](https://img.shields.io/badge/Linux-RPM-FCC624?style=for-the-badge&logo=linux&logoColor=black) | RPM Paketi |
| ![Flathub](https://img.shields.io/badge/Linux-Flatpak-FCC624?style=for-the-badge&logo=flathub&logoColor=black) | Flatpak Paketi |
<details>
<summary>🛠️ Kurulum Adımları</summary>
@@ -136,7 +137,7 @@ ytsage
- **DEB (`.deb`)**:
```bash
sudo dpkg -i ytsage_*.deb
sudo apt-get install -f # Fix missing dependencies if any
sudo apt-get install -f # Gerekirse eksik bağımlılıkları gidermek için
```
- **RPM (`.rpm`)**:
```bash
@@ -147,32 +148,32 @@ ytsage
chmod +x YTSage-*.AppImage
./YTSage-*.AppImage
```
- **Flatpak**: Flathub'daki talimatları izleyin veya şunu çalıştırın:
- **Flatpak**: Flathub üzerindeki talimatları izleyin veya şunu çalıştırın:
```bash
flatpak install flathub io.github.oop7.ytsage
```
</details>
#### 🍎macOS
#### 🍎 macOS
| Biçim | Açıklama |
|----------|----------------|
| ![macOS ARM64 APP](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20APP-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Apple Silicon için sıkıştırılmış uygulama |
| ![macOS ARM64 DMG](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20DMG-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Apple Silicon için disk görüntüsü yükleyici |
| Format | Açıklama |
|--------|-------------|
| ![macOS ARM64 APP](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20APP-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Apple Silicon için ZIP Uygulaması |
| ![macOS ARM64 DMG](https://img.shields.io/badge/macOS-ARM64%20DMG-000000?style=for-the-badge&logo=apple&logoColor=white) | Apple Silicon için Disk Image Kurulum Dosyası |
<details>
<summary>🛠️ Kurulum Adımları</summary>
- **DMG Installer (`.dmg`)**: Bağlamak için çift tıklayın, ardından `YTSage.app`'i Uygulamalar klasörünüze sürükleyin.
- **Uygulama Arşivi (`.zip`)**: Zip dosyasını çıkartın ve `YTSage.app`'i Uygulamalar klasörünüze taşıyın.
- **DMG Yükleyici (`.dmg`)**: Bağlamak için çift tıklayın ve `YTSage.app` dosyasını Uygulamalar klasörünüze sürükleyin.
- **Uygulama Arşivi (`.zip`)**: ZIP dosyasını çıkarın ve `YTSage.app` dosyasını Uygulamalar klasörünüze taşıyın.
*Not: "Uygulama hasar gördü" hatasıyla karşılaşırsanız aşağıdaki [macOS troubleshooting section](#troubleshooting)'e bakın.*
*Not: "Uygulama hasarlı" hatası alırsanız, aşağıdaki macOS Sorun Giderme bölümüne bakın.*
</details>
---
<details>
<summary>💻 Kaynaktan Manuel Kurulum</summary>
<summary>💻 Kaynak Kodundan Manuel Kurulum</summary>
### 1. Depoyu Klonlayın
@@ -181,9 +182,9 @@ git clone https://github.com/oop7/YTSage.git
cd YTSage
```
### 2. Bağımlılıkları Kurun
### 2. Bağımlılıkları Yükleyin
#### ⚡UV ile
#### ⚡ uv ile
```bash
uv pip install .
@@ -195,7 +196,7 @@ uv pip install .
pip install .
```
### 3. Uygulamayı çalıştırın
### 3. Uygulamayı Çalıştırın
```bash
python -m ytsage.main
@@ -203,146 +204,151 @@ python -m ytsage.main
</details>
<a id="screenshots"></a>
## 📸 Ekran görüntüleri
<a id="ekran-görüntüleri"></a>
## 📸 Ekran Görüntüleri
<div align="center">
<table>
<tr>
<td><img src="../branding/screenshots/Download-Settings.png" alt="Download Settings" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/playlist.png" alt="Playlist Download" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/Download-Settings.png" alt="İndirme Ayarları" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/playlist.png" alt="Oynatma Listesi İndirme" width="400"/></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><em>İndirme Ayarları</em></td>
<td align="center"><em>Çalma Listesi İndir</em></td>
<td align="center"><em>Oynatma Listesi İndirme</em></td>
</tr>
<tr>
<td><img src="../branding/screenshots/audio_format.png" alt="Audio Format Selection with Save Thumbnail" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/Custom-Option.png" alt="Custom Options" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/audio_format.png" alt="Ses Formatı Seçimi" width="400"/></td>
<td><img src="../branding/screenshots/Custom-Option.png" alt="Özel Seçenekler" width="400"/></td>
</tr>
<tr>
<td align="center"><em>Ses Formatı</em></td>
<td align="center"><em>Özel Seçenekler</em></td>
</tr>
</table>
</div><a id="usage"></a>
</div>
<a id="kullanım"></a>
## 📖 Kullanım
<details>
<summary>🎯 Temel Kullanım</summary>
1. **YTSage'i başlatın**
2. **YouTube URL'sini yapıştırın** (veya "URL'yi yapıştır" düğmesini kullanın)
3. **"Analiz Et"i tıklayın**
4. **Biçim Seçin:**
- `Video` video indirmeleri için
- `Audio Only` ses çıkarma için
5. **Seçenekleri seçin:**
2. **Bir YouTube URL'si yapıştırın** (veya "Paste URL" düğmesini kullanın)
3. **"Analyze" düğmesine tıklayın**
4. **Formatı Seçin:**
- Video indirmek için `Video`
- Sadece ses çıkarmak için `Audio Only`
5. **Seçenekleri Belirleyin:**
- Altyazıları etkinleştirin ve dili seçin
- Altyazı birleştirmeyi etkinleştir
- Küçük resmi kaydet
- Sponsor segmentlerini kaldırın
- Açıklamayı kaydet
- Bölümleri yerleştir
6. **Çıktı Dizinini Seçin**
7. **"İndir"e tıklayın**
- Altyazı birleştirmeyi (Merge subs) etkinleştirin
- Küçük resmi kaydet (Save thumbnail)
- Sponsor bölümlerini kaldır (SponsorBlock)
- Açıklamayı kaydet (Save description)
- Bölümleri göm (Embed chapters)
6. **Çıkış Dizinini Seçin**
7. **"Download" düğmesine tıklayın**
> 💡 Varsayılan indirme dizini kullanıcının "İndirilenler" klasörüdür.
> 💡 Varsayılan indirme dizini kullanıcının "İndirmeler" klasörüdür.
</details>
<details>
<summary>📋 Çalma Listesi İndir</summary>
<summary>📋 Oynatma Listesi İndirme</summary>
1. **Oynatma Listesi URL'sini yapıştırın**
2. **"Analiz Et"i tıklayın**
3. **Oynatma seçiciden videoları seçin (isteğe bağlı, varsayılan olarak tümü)**
2. **"Analyze" düğmesine tıklayın**
3. **Seçiciden videoları seçin (varsayılan olarak tümü seçilidir)**
4. **İstediğiniz formatı/kaliteyi seçin**
5. **"İndir"e tıklayın**
5. **"Download" düğmesine tıklayın**
> 💡 Uygulama indirme sırasını otomatik olarak yönetir
> 💡 Uygulama indirme kuyruğunu otomatik olarak yönetir ve oynatma listesi girişlerini `.txt`, `.csv`, `.m3u` veya `.json` dosyaları olarak dışa aktarabilirsiniz.
</details>
<details>
<summary>🌍 YouTube dışı siteler için Genel Mod</summary>
<summary>🌍 YouTube Dışındaki Siteler İçin Genel Mod</summary>
YTSage'in Dailymotion, CBC Gem, TikTok ve diğerleri gibi yt-dlp tarafından desteklenen sitelerdeki URL'leri kabul etmesini istiyorsanız Genel Modu kullanın.
YTSage'in Dailymotion, TikTok ve diğerleri gibi yt-dlp tarafından desteklenen sitelerden gelen URL'leri kabul etmesini istediğinizde Genel Modu kullanın.
Nasıl kullanılır:
1. `Download Settings`'i açın.
2. `Generic Mode`'ı etkinleştirin.
3. Desteklenen YouTube dışı bir video veya oynatma listesi URL'sini yapıştırın.
4. `Analyze`'a tıklayın.
5. Bir format seçin ve her zamanki gibi indirin.
1. `Download Settings` bölümünü açın.
2. `Generic Mode` seçeneğini etkinleştirin.
3. YouTube dışındaki desteklenen bir video veya oynatma listesi URL'sini yapıştırın.
4. `Analyze` düğmesine tıklayın.
5. Bir format seçin ve normal şekilde indirin.
Notlar:
- Genel Mod yalnızca YTSage içindeki URL doğrulamasını değiştirir. Hedef sitenin yüklü yt-dlp sürümünüz tarafından hala desteklenmesi gerekiyor.
- Bazı siteler, çıkarıcıya bağlı olarak çerezlere, oturum açma oturumuna, proxy'ye veya ekstra yt-dlp argümanlarına ihtiyaç duyar.
- Bir site başarısız olursa, sorunu bildirmeden önce yerleşik güncelleyici sekmesinden yt-dlp'yi güncelleyin.
- Genel Mod sadece YTSage içindeki URL doğrulamasını değiştirir. Hedef site hala yüklü yt-dlp sürümünüz tarafından desteklenmelidir.
- Bazı siteler, çıkarıcıya bağlı olarak çerezler, giriş, proxy veya ek yt-dlp argümanları gerektirebilir.
- Bir site hata verirse, sorun bildirmeden önce entegre güncelleme sekmesinden yt-dlp'yi güncelleyin.
</details>
<details>
<summary>🧰 Medya ve İndirme Seçenekleri</summary>
- **Altyazı Seçenekleri:** Dilleri filtreleyin ve altyazıları video dosyasına ekleyin
- **Altyazı Birleştirme:** Sabit kodlanmış altyazılar için altyazıları video dosyasıyla birleştirin
- **Açıklamayı Kaydet:** Video açıklamasını bir metin dosyası olarak kaydedin
- **Küçük Resmi Kaydet:** Video küçük resmini bir resim dosyası olarak kaydedin
- **Bölümleri Göm:** Uyumlu video oynatıcılar için bölüm işaretlerini meta veri olarak gömün
- **Sponsor Segmentlerini Kaldır:** SponsorBlock'u kullanarak sponsor segmentlerini videodan kaldırın
- **Videoyu Kırp:** `HH:MM:SS` biçiminde zaman aralıklarını belirterek videonun yalnızca belirli bölümlerini indirin
- **Altyazı Seçenekleri:** Dilleri filtreleyin ve altyazıları video dosyasına gömün.
- **Altyazı Birleştirme:** Altyazıları video dosyasına kalıcı olarak (hardcode) birleştirir.
- **Açıklamayı Kaydet:** Video açıklamasını bir metin dosyası olarak kaydeder.
- **Küçük Resmi Kaydet:** Video küçük resmini bir resim dosyası olarak kaydeder.
- **Bölümleri Göm:** Uyumlu video oynatıcılar için meta veri olarak bölüm işaretlerini ekler.
- **Sponsor Bölümlerini Kaldır:** Videodaki sponsorlu bölümleri kaldırmak için SponsorBlock kullanır.
- **Videoyu Kırp:** Zaman aralığını `SA:DA:SA` formatında belirterek videonun sadece belirli bölümlerini indirin.
</details>
<details>
<summary>⚙️ Çıktı ve Dosya Ayarları</summary>
<summary>⚙️ Çıkış ve Dosya Ayarları</summary>
- **Hız Sınırlayıcı:** İndirme hızını sınırlandırın, örneğin 500 KB/s için `500K`.
- **İndirme Yolunu Kaydet:** Gelecekteki indirmeler için varsayılan indirme yolunu kaydeder. **Download Settings → Download Path** bölümünde mevcuttur.
- **Varsayılan Video Çözünürlüğü:** Otomatik seçim için tercih ettiğiniz video çözünürlüğünü ayarlayın (örn: 1080p, 720p). **Download Settings → Default Video Resolution** bölümünde mevcuttur.
- **Varsayılan Altyazı Dilleri:** Otomatik seçim için varsayılan altyazı dillerini ayarlayın (virgülle ayrılmış, örn: `tr,en`). **Download Settings → Default Subtitle Languages** bölümünde mevcuttur.
- **Dosya Adı Formatı:** Çıkış dosyası adı formatını `%(title)s`, `%(uploader)s` gibi değişkenler kullanarak özelleştirin. **Download Settings → Filename Format** bölümünde mevcuttur.
- **Çıkış Formatını Zorla:** Videoyu `mp4`, `webm` veya `mkv` gibi belirli bir konteyner formatında indirmeye zorlar. **Download Settings → Output Format Settings** bölümünde mevcuttur.
- **Ses Formatı Dönüştürme:** Sadece ses indirmelerini `AAC`, `MP3`, `FLAC`, `WAV`, `Opus`, `M4A`, `Vorbis` veya `Best` gibi tercih edilen formatlara dönüştürün. **Download Settings → Audio Format Settings** bölümünde mevcuttur.
- **Ses Normalizasyonu:** EBU R128 kullanarak sadece ses indirmeleri için ses seviyesini standartlaştırır.
- **Eşzamanlı Bağlantılar:** Dosyaları aynı anda birden fazla parça halinde indirerek indirme hızını önemli ölçüde artırın. **Download Settings → General → Concurrent Connections** bölümünde mevcuttur (Varsayılan 1, IP engellemelerini önlemek için maksimum 8-10 önerilir).
- **Hız Sınırlayıcı:** İndirme hızını sınırlayın, örneğin 500 KB/s için `500K`
- **İndirme Yolunu Kaydet:** Gelecekteki indirmeler için varsayılan indirme yolunu kaydedin. **İndirme Ayarları → İndirme Yolu**'nda mevcuttur.
- **Çıktı Dosya Adı Formatı:** `%(title)s`, `%(uploader)s` ve `%(resolution)s` gibi değişkenleri kullanarak çıktı dosya adı formatını özelleştirin. **İndirme Ayarları → Dosya Adı Formatı**'nda mevcuttur.- **Çıktı Formatını Zorla:** Video indirme işlemlerini `mp4`, `webm` veya `mkv` gibi belirli bir kapsayıcı formatına zorlayın. **İndirme Ayarları → Çıktı Formatı Ayarları** bölümünde mevcuttur.
- **Ses Formatı Dönüştürme:** Yalnızca ses indirmelerini `AAC`, `MP3`, `FLAC`, `WAV`, `Opus`, `M4A` gibi tercih edilen formatlara dönüştürün `Vorbis` veya `Best`. **İndirme Ayarları → Ses Formatı Ayarları**'nda mevcuttur.
- **Ses Normalizasyonu:** EBU R128 kullanarak yalnızca ses indirmeleri için ses düzeyini standartlaştırın.
- **Eşzamanlı Bağlantılar:** Dosyaları aynı anda birden fazla parça halinde indirerek indirme hızını önemli ölçüde artırın. **İndirme Ayarları → Genel → Eşzamanlı Bağlantılar** altında mevcuttur (Varsayılan 1, IP kısıtlamasını önlemek için önerilen maksimum 8-10).\n
</details>
<details>
<summary>🌐 Erişim ve Ağ</summary>
- **Çerezler ile Giriş Yapın:** Özel içeriğe erişmek için çerezleri kullanarak YouTube'a giriş yapın.
Nasıl kullanılır:
1. **Önerilen:** Uygulamadaki yerleşik `Extract cookies from browser` seçeneğini kullanın, ardından tarayıcınızı ve isteğe bağlı olarak bir profili seçin.
2. Alternatif olarak çerezleri manuel olarak çıkarın:
a. [cookie-editor](https://github.com/moustachauve/cookie-editor?tab=readme-ov-file) gibi bir uzantı kullanarak çerezleri tarayıcınızdan dışa aktarın
b. Çerezleri Netscape formatında kopyalayın
c. `cookies.txt` adında bir dosya oluşturun ve çerezleri bu dosyaya yapıştırın
D. Uygulamada `cookies.txt` dosyasını seçin
- **Proxy Desteği:** İndirmeler için bir proxy sunucusu kullanın, örneğin `http://<proxy-server>:<port>`
- **Genel Mod:** YTSage'in, yt-dlp tarafından desteklenen YouTube dışı sitelerden analiz yapmasına ve indirme yapmasına izin verin. **İndirme Ayarları → Genel Mod**'dan etkinleştirin.
- **Çerez ile Giriş:** Özel içeriğe erişmek için çerezleri kullanarak YouTube'da oturum açın.
Kullanım:
1. **Önerilen:** Uygulamadaki entegre `Extract cookies from browser` seçeneğini kullanın, tarayıcıyı ve isteğe bağlı olarak profili seçin.
2. İsteğe bağlı olarak çerezleri manuel olarak çıkarın:
a. [cookie-editor](https://github.com/moustachauve/cookie-editor) gibi bir uzantı kullanarak tarayıcınızdan çerezleri dışa aktarın.
b. Çerezleri Netscape formatında kopyalayın.
c. `cookies.txt` adlı bir dosya oluşturun ve çerezleri yapıştırın.
d. Uygulamada `cookies.txt` dosyasını seçin.
- **Proxy Desteği:** İndirmeler için bir proxy sunucusu kullanın, örn: `http://<proxy-server>:<port>`
- **Genel Mod:** YTSage'in yt-dlp tarafından desteklenen YouTube dışındaki siteleri analiz etmesine ve indirmesine olanak tanır. **Download Settings → Generic Mode** bölümünden etkinleştirin.
</details>
<details>
<summary>🛠️ Araçlar ve Bakım</summary>
- **Özel Komutlar:** Komut satırı bağımsız değişkenleri aracılığıyla gelişmiş yt-dlp özelliklerine erişin
- **Güncelleyici Sekmesi:** Özel Seçenekler'de yerleşik güncelleme araçlarını tek yerden yönetin:
- **yt-dlp Güncellemeleri:** Güncellemeleri kontrol edin ve Mevcut ve Gecelik sürüm kanalları arasında geçiş yapın
- **FFmpeg Sürüm Denetleyicisi:** FFmpeg sürümünüzü kontrol edin ve kurulum kılavuzlarını açın
- **Deno Güncellemeleri:** Deno çalışma zamanını kontrol edin ve güncelleyin
- **FFmpeg/yt-dlp/Deno Algılama:** Hakkında iletişim kutusundan FFmpeg, yt-dlp ve Deno yollarını ve sürümlerini otomatik olarak algılar.
- **İndirme Geçmişi:** **Geçmiş** düğmesinden geçmiş indirmeleri küçük resimler ve durumlarla birlikte görüntüleyin.
- **Özel Komutlar:** Komut satırı argümanları aracılığıyla gelişmiş yt-dlp özelliklerine erişin.
- **Güncelleme Sekmesi:** Entegre güncelleme araçlarını Özel Seçenekler altındaki tek bir yerden yönetin:
- **yt-dlp Güncelleme:** Güncellemeleri kontrol edin ve Stable ile Nightly yayın kanalları arasında geçiş yapın.
- **FFmpeg Sürüm Kontrolü:** FFmpeg sürümünüzü kontrol edin ve kurulum kılavuzlarını açın.
- **Deno Güncelleme:** Deno çalışma zamanını kontrol edin ve güncelleyin.
- **FFmpeg/yt-dlp/Deno Algılama:** Hakkında diyaloğunda FFmpeg, yt-dlp ve Deno yollarını ve sürümlerini otomatik olarak algılar.
- **İndirme Geçmişi:** **History** düğmesi aracılığıyla küçük resimler ve durumlarla birlikte geçmiş indirmeleri görün.
</details>
<details>
<summary>🌍 Yerelleştirme</summary>
YTSage, dünya çapında erişilebilirlik için **14 dili** destekler. **Özel Seçenekler → Dil**'den tercih ettiğiniz dili seçin.
YTSage, küresel erişim için **14 dili** destekler. Tercih ettiğiniz dili **Custom Options → Language** bölümünden seçin.
### Desteklenen Diller
@@ -360,7 +366,7 @@ YTSage, dünya çapında erişilebilirlik için **14 dili** destekler. **Özel S
| Dil | Dosya | Dil | Dosya |
|----------|------|----------|------|
| 🇺🇸 İngilizce | [README.md](../README.md) | 🇪🇸 İspanyolca | [README.es.md](README.es.md)
| 🇺🇸 İngilizce | [README.md](README.md) | 🇪🇸 İspanyolca | [README.es.md](README.es.md) |
| 🇸🇦 Arapça | [README.ar.md](README.ar.md) | 🇫🇷 Fransızca | [README.fr.md](README.fr.md) |
| 🇩🇪 Almanca | [README.de.md](README.de.md) | 🇮🇳 Hintçe | [README.hi.md](README.hi.md) |
| 🇮🇩 Endonezce | [README.id.md](README.id.md) | 🇮🇹 İtalyanca | [README.it.md](README.it.md) |
@@ -368,165 +374,165 @@ YTSage, dünya çapında erişilebilirlik için **14 dili** destekler. **Özel S
| 🇧🇷 Portekizce | [README.pt.md](README.pt.md) | 🇷🇺 Rusça | [README.ru.md](README.ru.md) |
| 🇹🇷 Türkçe | [README.tr.md](README.tr.md) | 🇨🇳 Çince | [README.zh.md](README.zh.md) |
> 💡 **Çeviriye katkıda bulunmak mı istiyorsunuz?** Daha fazla dil eklememize yardımcı olmak için [Contributing](#contributing) bölümüne göz atın!
> 💡 **Çeviriye yardımcı olmak ister misiniz?** Daha fazla dil eklememize yardımcı olmak için [Katkıda Bulunma](#katkıda-bulunma) bölümüne bakın!
</details>
<a id="troubleshooting"></a>
## 🛠️ Sorun giderme
<a id="sorun-giderme"></a>
## 🛠️ Sorun Giderme
<details>
<summary>Genel sorunları ve çözümleri görüntülemek için tıklayın</summary>
<summary>Yaygın sorunlar ve çözümler için tıklayın</summary>
- **Biçim tablosu görüntülenmiyor:** yt-dlp'yi en son sürüme güncelleyin ve her gece yt-dlp'ye geçin.
- **İndirme başarısız oluyor:** İnternet bağlantınızı kontrol edin ve videonun mevcut olduğundan emin olun.
- **Belirli indirme hataları:**
- **Özel videolar:** Özel içeriğe erişmek için çerez kimlik doğrulamasını kullanın.
- **Yaş kısıtlamalı içerik:** Yaş kısıtlamalı videoları görüntülemek için YouTube hesabına giriş yapın.
- **Coğrafi olarak engellenen videolar:** Bölgesel kısıtlamaları aşmak için bir VPN kullanmayı düşünün.
- **Kaldırılan/silinen videolar:** Video artık YouTube'da mevcut değil.
- **Canlı yayınlar:** Canlı yayınlar indirilemez; akışın bitmesini bekleyin.
- **Ağ hataları:** İnternet bağlantınızı kontrol edip tekrar deneyin.
- **Geçersiz URL'ler:** URL'nin doğru olduğundan ve desteklenen bir platforma ait olduğundan emin olun.
- **Premium içerik:** YouTube Premium üyeliği gerektirir.
- **Telif hakkı engellemeleri:** İçerik, telif hakkı kısıtlamaları nedeniyle engellenmiştir.
- **İndirmeden sonra video ve ses dosyalarını ayırın:** Bu, FFmpeg eksik olduğunda veya algılanmadığında meydana gelir. YTSage, yüksek kaliteli video ve ses akışlarını birleştirmek için FFmpeg'e ihtiyaç duyar.
- **Çözüm:** FFmpeg'in sisteminizin PATH'inde kurulu ve erişilebilir olduğundan emin olun. Windows kullanıcıları için en kolay seçenek, FFmpeg ile birlikte gelen `YTSage-v<version>-ffmpeg.exe` dosyasını indirmektir.
- **Format tablosu görünyor:** yt-dlp'yi en son sürüme güncelleyin ve yt-dlp Nightly kanalına geçmeyi deneyin.
- **İndirme başarısız oldu:** İnternet bağlantınızı kontrol edin ve videonun erişilebilir olduğundan emin olun.
- **Belirli İndirme Hataları:**
- **Özel Videolar:** Özel içeriğe erişmek için çerez kimlik doğrulamasını kullanın.
- **Yaş Sınırlı İçerik:** Yaş sınırlı videoları görüntülemek için YouTube hesabınızda oturum açın.
- **Coğrafi Engelli Videolar:** Bölgesel kısıtlamaları aşmak için bir VPN kullanmayı düşünün.
- **Video Kaldırıldı:** Video artık YouTube'da mevcut değildir.
- **Canlı Yayınlar:** Canlı yayınlar yayınlanırken indirilemez; yayın bitene kadar bekleyin.
- **Ağ Hataları:** İnternet bağlantınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.
- **Geçersiz URL:** URL'nin doğru olduğundan ve desteklenen bir platforma ait olduğundan emin olun.
- **Premium İçerik:** YouTube Premium aboneliği gerektirir.
- **Telif Hakkı Engeli:** İçerik telif hakkı kısıtlamaları nedeniyle engellenmiştir.
- **İndirme sonrası video ve ses dosyaları ayrı:** Bu durum FFmpeg eksik olduğunda veya algılanmadığında olur. YTSage, yüksek kaliteli video ve ses akışlarını birleştirmek için FFmpeg gerektirir.
- **Çözüm:** FFmpeg'in kurulu olduğundan ve sistem PATH'inizde erişilebilir olduğundan emin olun. Windows kullanıcıları için en kolay seçenek, FFmpeg ile birlikte gelen `YTSage-v<sürüm>-ffmpeg.exe` dosyasını indirmektir.
---
#### 🛡️ Windows Defender / Antivirüs Uyarısı
Bazı antivirüs yazılımları `.exe` dosyalarını yanlış pozitif olarak işaretleyebilir. Bu, paket uygulamaların **bilinen bir sınırlamasıdır**.
Bazı antivirüs yazılımları `.exe` dosyalarını yanlış pozitif olarak işaretleyebilir. Bu, paketlenmiş uygulamaların **bilinen bir sınırlamasıdır**.
**Bu neden oluyor:**
- Antivirüs buluşsal yöntemleri, paketlenmiş yürütülebilir dosyaları şüpheli olarak yanlış tanımlayabilir
**Neden olur:**
- Antivirüs sezgiselleri paketlenmiş yürütülebilir dosyaları hatalı bir şekilde şüpheli olarak tanımlayabilir.
**Güvenli alternatifler:**
- ✅ **Pip kurulumunu kullanın:** `pip install ytsage` (önerilir)
- ✅ **Kaynaktan oluşturun**: bunu takip ederek [guide](../.github/CI_CD_README.md)
- ✅ **Uygulamayı antivirüs yazılımınızda beyaz listeye alın**
**Güvenli Seçenekler:**
- ✅ **pip kurulumunu kullanın:** `pip install ytsage` (önerilir)
- ✅ **Kaynaktan derleyin**: Bu [kılavuzu](.github/CI_CD_README.md) takip ederek
- ✅ **Uygulamayı antivirüs yazılımınızın beyaz listesine ekleyin**.
#### 🍎 macOS: "Uygulama hasarlı ve açılamıyor"
Bu hatayı macOS Sonoma veya daha yeni bir sürümde görüyorsanız karantina özelliğini kaldırmanız gerekir.
macOS Sonoma veya daha yeni sürümlerde bu hatayı görüyorsanız, karantina özniteliğini kaldırmanız gerekir.
1. **Terminal'i açın** (Spotlight'ı kullanarak bulabilirsiniz).
2. **Aşağıdaki komutu yazın** ancak **henüz Enter'a basmayın**. Sondaki boşluğu eklediğinizden emin olun:
1. **Terminal'i açın** (Spotlight kullanarak bulabilirsiniz).
2. **Aşağıdaki komutu yazın**, ancak henüz Enter tuşuna **BASMAYIN**. Sonundaki boşluğu eklediğinizden emin olun:
```bash
xattr -d com.apple.quarantine
```
3. **`YTSage.app` dosyasını Finder pencerenizden sürükleyip doğrudan Terminal penceresine bırakın. Bu, doğru dosya yolunu otomatik olarak yapıştıracaktır.
4. **Komutu çalıştırmak için **Enter** tuşuna basın.
5. **YTSage.app'i tekrar açmayı deneyin.** Artık doğru şekilde başlatılması gerekir.
3. **`YTSage.app` dosyasını Finder penceresinden sürükleyin** ve doğrudan Terminal penceresine bırakın. Bu, doğru dosya yolunu otomatik olarak yapıştıracaktır.
4. Komutu çalıştırmak için **Enter tuşuna basın**.
5. **YTSage.app'i tekrar açmayı deneyin.** Artık düzgün bir şekilde çalışmalıdır.
---
#### **Yapılandırma Konumları (Gelişmiş)**
#### **Yapılandırma Konumu (Gelişmiş)**
- **Windows:** `%LOCALAPPDATA%\YTSage`
- **macOS:** `~/Library/Application Support/YTSage`
- **Linux:** `~/.local/share/YTSage`
</details>
<a id="sponsor"></a>
## 💖 Sponsor
<a id="sponsor-olun"></a>
## 💖 Sponsor Olun
YTSage size zaman kazandırıyorsa projeye sponsor olmayı düşünün. Sponsorluk, geliştirme süresinin, platformlar arası testlerin ve gelecekteki iyileştirmelerin karşılanmasına yardımcı olur.
YTSage size zaman kazandırıyorsa, projeye sponsor olmayı düşünün. Sponsorluklar geliştirme süresini, tüm platformlarda test yapmayı ve gelecekteki iyileştirmeleri karşılamaya yardımcı olur.
- GitHub Sponsorları: https://github.com/sponsors/oop7
- Sponsor bağlantısına doğrudan uygulamanın içindeki Hakkında iletişim kutusundan da ulaşılabilir.
- GitHub Sponsors: https://github.com/sponsors/oop7
- Sponsorluk bağlantısı uygulamadaki Hakkında diyaloğu üzerinden doğrudan mevcuttur.
[![Sponsor YTSage](https://img.shields.io/badge/Sponsor-YTSage-EA4AAA?style=for-the-badge&logo=github&logoColor=white)](https://github.com/sponsors/oop7)
<a id="contributing"></a>
## 👥 Katkıda Bulunmak
<a id="katkıda-bulunma"></a>
## 👥 Katkıda Bulunma
Katkılarınızı bekliyoruz! İşte nasıl yardımcı olabileceğiniz:
Katkılarınız bekliyoruz! İşte nasıl yardımcı olabileceğiniz:
1. 🍴 Depoyu çatallayın
1. 🍴 Depoyu Fork'layın
2. 🌿 Özellik dalınızı oluşturun:
```bash
git checkout -b feature/AmazingFeature
```
3. 💾 Değişikliklerinizi gerçekleştirin:
3. 💾 Değişikliklerinizi commit'leyin:
```bash
git commit -m 'Add some AmazingFeature'
git commit -m ' AmazingFeature Ekle'
```
4. 📤 Şubeye itin:
4. 📤 Dalı push'layın:
```bash
git push origin feature/AmazingFeature
```
5. 🔄 Bir Çekme İsteği Açın
5. 🔄 Bir Pull Request açın
### 🌍 Çevirilere Katkıda Bulunmak
### 🌍 Çevirilerle Katkıda Bulunun
- Eşleşen yerelleştirilmiş README dosyasını güncelleyin (örneğin `README.es.md`)
- `ytsage/languages/<code>.json` düzenleyerek uygulama dizelerini senkronize tutun
- Diliniz eksikse `README.md`'den başlayın ve `README.<code>.md`'i oluşturun
- İlgili yerelleştirilmiş README dosyasını güncelleyin (örn: `readme-translations/README.tr.md`)
- Uygulama dizelerini `ytsage/languages/<code>.json` dosyasını düzenleyerek senkronize tutun
- Diliniz eksikse, `README.md` dosyasından başlayın ve `README.<code>.md` dosyasını oluşturun
<details>
<summary>📂 Proje Yapısı</summary>
## YTSage - Proje Yapısı
Bu belge YTSage'in organize klasör yapısını açıklamaktadır.
Bu belge YTSage'in düzenli klasör yapısını detaylandırır.
### 📁 Proje Yapısı
### 📁 Proje Düzeni
```
YTSage/
├── 📁 .github/ # GitHub configuration
│ ├── 📁 ISSUE_TEMPLATE/ # Issue templates
│ │ └── 🐛-bug-report.md # Bug report template
│ ├─── 📁 workflows/ # GitHub Actions workflows
│ │ ├── build-linux.yml # Linux build workflow
│ │ ├── build-macos.yml # macOS build workflow
│ │ │── build-windows.yml # Windows build workflow
| | └── release-all.yml # Master release workflow
│ └── 📄 CI_CD_README.md # CI/CD documentation
├── 📁 branding/ # Branding assets (Screenshots, SVGs)
│ ├── 📁 icons/ # Application icons
│ ├── 📁 screenshots/ # Screenshots for documentation
│ └── 📁 svg/ # SVG assets
├── 📄 LICENSE # License file
├── 📄 pyproject.toml # Project metadata and dependencies
├── 📄 README.md # Project documentation
├── 📄 requirements.txt # Python dependencies (dev)
└── 📁 ytsage/ # Source package
├── 📁 assets/ # Runtime assets
│ ├── 📁 Icon/ # Application icons
│ └── 📁 sound/ # Audio files
├── 📁 languages/ # Localization files
│ ├── 📄 ar.json # Arabic translation
│ ├── 📄 de.json # German translation
│ ├── 📄 en.json # English translation
│ └── ... # Other languages
├── 📁 core/ # Core business logic
│ ├── 📄 __init__.py # Core package init
│ ├── 📄 ytsage_deno.py # Deno integration
│ ├── 📄 ytsage_downloader.py # Download functionality
│ ├── 📄 ytsage_ffmpeg.py # FFmpeg integration
│ ├── 📄 ytsage_utils.py # Utility functions
│ └── 📄 ytsage_yt_dlp.py # yt-dlp integration
├── 📁 gui/ # User interface components
│ ├── 📄 __init__.py # GUI package init
│ ├── 📄 ytsage_gui_main.py # Main application window
│ └── 📁 ytsage_gui_dialogs/ # Dialog classes
├── 📁 utils/ # Utility modules
│ ├── 📄 __init__.py # Utils package init
│ ├── 📄 ytsage_config_manager.py # Configuration management
│ └── 📄 ytsage_logger.py # Logging utilities
├── 📄 __init__.py # Package entry point
└── 📄 main.py # Main execution script
├── 📁 .github/ # GitHub konfigürasyonları
│ ├── 📁 ISSUE_TEMPLATE/ # Sorun şablonları
│ │ └── 🐛-bug-report.md # Hata raporu şablonu
│ ├─── 📁 workflows/ # GitHub Actions iş akışları
│ │ ├── build-linux.yml # Linux derleme akışı
│ │ ├── build-macos.yml # macOS derleme akışı
│ │ │── build-windows.yml # Windows derleme akışı
| | └── release-all.yml # Ana yayın akışı
│ └── 📄 CI_CD_README.md # CI/CD dökümantasyonu
├── 📁 branding/ # Marka varlıkları (ekran görüntüleri, SVG'ler)
│ ├── 📁 icons/ # Uygulama ikonları
│ ├── 📁 screenshots/ # Dökümantasyon için ekran görüntüleri
│ └── 📁 svg/ # SVG varlıkları
├── 📄 LICENSE # Lisans dosyası
├── 📄 pyproject.toml # Proje metadatası ve bağımlılıklar
├── 📄 README.md # Proje dökümantasyonu
├── 📄 requirements.txt # Python bağımlılıkları (dev)
└── 📁 ytsage/ # Kaynak kod paketi
├── 📁 assets/ # Çalışma zamanı varlıkları
│ ├── 📁 Icon/ # Uygulama ikonları
│ └── 📁 sound/ # Ses dosyaları
├── 📁 languages/ # Yerelleştirme dosyaları
│ ├── 📄 ar.json # Arapça çeviri
│ ├── 📄 de.json # Almanca çeviri
│ ├── 📄 en.json # İngilizce çeviri
│ └── ... # Diğer diller
├── 📁 core/ # Temel iş mantığı
│ ├── 📄 __init__.py
│ ├── 📄 ytsage_deno.py # Deno entegrasyonu
│ ├── 📄 ytsage_downloader.py # İndirme işlevselliği
│ ├── 📄 ytsage_ffmpeg.py # FFmpeg entegrasyonu
│ ├── 📄 ytsage_utils.py # Yardımcı fonksiyonlar
│ └── 📄 ytsage_yt_dlp.py # yt-dlp entegrasyonu
├── 📁 gui/ # Kullanıcı arayüzü bileşenleri
│ ├── 📄 __init__.py
│ ├── 📄 ytsage_gui_main.py # Ana uygulama penceresi
│ └── 📁 ytsage_gui_dialogs/ # Diyalog sınıfları
├── 📁 utils/ # Yardımcı modüller
│ ├── 📄 __init__.py
│ ├── 📄 ytsage_config_manager.py # Yapılandırma yönetimi
│ └── 📄 ytsage_logger.py # Günlük tutma araçları
├── 📄 __init__.py # Paket giriş noktası
└── 📄 main.py # Ana yürütme scripti
```
</details>
## ⭐️ Yıldız Tarihi
## ⭐️ Yıldız Geçmişi
<div align="center">
## Yıldız Geçmişi
## Star History
<a href="https://www.star-history.com/#oop7/YTSage&Date">
<picture>
@@ -540,7 +546,7 @@ YTSage/
## 📜 Lisans
Bu proje MIT Lisansı kapsamında lisanslıdır; ayrıntılar için [LICENSE](../LICENSE) dosyasına bakın.
Bu proje MIT Lisansı altında lisanslanmıştır - detaylar için [LICENSE](LICENSE) dosyasına bakın.
## 🙏 Teşekkürler
@@ -549,7 +555,7 @@ Bu proje MIT Lisansı kapsamında lisanslıdır; ayrıntılar için [LICENSE](..
<div align="center">
<p>Bir iyileştirme önermek veya hata bildirmek için konu açarak bu projeye katkıda bulunan herkese yürekten teşekkür ederiz.</p>
<p>İyileştirmeler önermek veya hataları bildirmek için sorunlar açarak bu projeye katkıda bulunan herkese çok teşekkürler.</p>
<table>
<tr class="section"><th colspan="2">Temel Bileşenler</th></tr>
@@ -563,40 +569,41 @@ Bu proje MIT Lisansı kapsamında lisanslıdır; ayrıntılar için [LICENSE](..
</tr>
<tr>
<td><a href="https://deno.com/">Deno</a></td>
<td>Yt-dlp</td> ile entegrasyon için çalışma zamanı
<td>yt-dlp entegrasyonu için runtime</td>
</tr>
<tr class="section"><th colspan="2">Kütüphaneler ve Çerçeveler</th></tr>
<tr class="section"><th colspan="2">Kütüphaneler ve Frameworkler</th></tr>
<tr>
<td><a href="https://wiki.qt.io/Qt_for_Python">PySide6</a></td>
<td>GUI Çerçevesi</td>
<td>GUI Framework</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://python-pillow.org/">Yastık</a></td>
<td>Görüntü İşleme</td>
<td><a href="https://python-pillow.org/">Pillow</a></td>
<td>Resim İşleme</td>
</tr>
<tr><td><a href="https://requests.readthedocs.io/">istekler</a></td>
<tr>
<td><a href="https://requests.readthedocs.io/">requests</a></td>
<td>HTTP İstekleri</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://packaging.python.org/">paketleme</a></td>
<td>Versiyon ve Paket İşleme</td>
<td><a href="https://packaging.python.org/">packaging</a></td>
<td>Sürüm ve Paket Yönetimi</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://python-markdown.github.io/">markdown</a></td>
<td>Markdown Oluşturma</td>
<td>Markdown İşleme</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://github.com/Delgan/loguru">loguru</a></td>
<td>Günlüğe kaydetme</td>
<td>Günlük Kaydı</td>
</tr>
<tr class="section"><th colspan="2">Varlıklar ve Katkıda Bulunanlar</th></tr>
<tr>
<td><a href="https://pixabay.com/sound-effects/new-notification-09-352705/">Universfield'dan Yeni Bildirim 09</a></td>
<td><a href="https://pixabay.com/sound-effects/new-notification-09-352705/">Universfield'dan New Notification 09</a></td>
<td>Bildirim Sesi</td>
</tr>
<tr>
<td><a href="https://github.com/viru185">viru185</a></td>
<td>Kod Katılımcısı</td>
<td>Kod Katkıda Bulunan</td>
</tr>
</table>
@@ -604,14 +611,14 @@ Bu proje MIT Lisansı kapsamında lisanslıdır; ayrıntılar için [LICENSE](..
</details>
## ⚠️ Yasal Uyarı
## ⚠️ Feragatname
Bu araç yalnızca kişisel kullanım içindir. Lütfen YouTube'un hizmet şartlarına ve içerik oluşturucuların haklarına saygı gösterin.
Bu araç sadece kişisel kullanım içindir. Lütfen YouTube'un Hizmet Şartlarına ve içerik oluşturucuların haklarına saygı gösterin.
---
<div align="center">
[oop7](https://github.com/oop7) tarafından ❤️ ile yapılmıştır
[oop7](https://github.com/oop7) tarafından ❤️ ile yapıldı
</div>