Add Keys for update and error messages

Replaces hardcoded update and error strings in ytsage_dialogs_update.py with internationalized messages. Adds new translation keys for update success, already latest, network error, general error, pip update errors, and pip update failed in all supported languages.
2025-10-13 15:15:27 +03:00
parent 0530f86a4c
commit 3c8fa38a94
15 changed files with 105 additions and 21 deletions
@@ -210,7 +210,13 @@
    "pip_completed": "✅ Aggiornamento pip completato con successo!",
    "pip_failed": "❌ Aggiornamento pip fallito: {error}",
    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp è già aggiornato!",
-    "pip_timeout": "❌ Timeout aggiornamento pip dopo 5 minuti"
+    "pip_timeout": "❌ Timeout aggiornamento pip dopo 5 minuti",
+    "update_success": "✅ yt-dlp è stato aggiornato con successo!",
+    "already_latest": "yt-dlp è aggiornato (versione {version})",
+    "network_error": "❌ Errore di rete durante l'aggiornamento: {error}",
+    "general_error": "❌ Aggiornamento fallito: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Errore durante l'aggiornamento pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Aggiornamento pip fallito: {error}"
  },
  "about": {
    "title": "Informazioni su YTSage",