Add Keys for update and error messages

Replaces hardcoded update and error strings in ytsage_dialogs_update.py with internationalized messages. Adds new translation keys for update success, already latest, network error, general error, pip update errors, and pip update failed in all supported languages.

languages/ar.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ اكتمل تحديث pip بنجاح!",
     "pip_failed": "❌ فشل تحديث pip: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp محدث بالفعل!",
-    "pip_timeout": "❌ انتهت مهلة تحديث pip بعد 5 دقائق"
+    "pip_timeout": "❌ انتهت مهلة تحديث pip بعد 5 دقائق",
+    "update_success": "✅ تم تحديث yt-dlp بنجاح!",
+    "already_latest": "yt-dlp محدث (الإصدار {version})",
+    "network_error": "❌ خطأ في الشبكة أثناء التحديث: {error}",
+    "general_error": "❌ فشل التحديث: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ خطأ أثناء تحديث pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ فشل تحديث pip: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "حول YTSage",

languages/de.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Pip-Update erfolgreich abgeschlossen!",
     "pip_failed": "❌ Pip-Update fehlgeschlagen: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp ist bereits auf dem neuesten Stand!",
-    "pip_timeout": "❌ Pip-Update nach 5 Minuten abgelaufen"
+    "pip_timeout": "❌ Pip-Update nach 5 Minuten abgelaufen",
+    "update_success": "✅ yt-dlp wurde erfolgreich aktualisiert!",
+    "already_latest": "yt-dlp ist auf dem neuesten Stand (Version {version})",
+    "network_error": "❌ Netzwerkfehler während des Updates: {error}",
+    "general_error": "❌ Update fehlgeschlagen: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Fehler während des Pip-Updates: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Pip-Update fehlgeschlagen: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "Über YTSage",

languages/en.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "running_pip_install": "📦 Running pip install --upgrade...",
     "pip_completed": "✅ Pip update completed successfully!",
     "pip_failed": "❌ Pip update failed: {error}",
-    "pip_timeout": "❌ Pip update timed out after 5 minutes"
+    "pip_timeout": "❌ Pip update timed out after 5 minutes",
+    "update_success": "✅ yt-dlp has been successfully updated!",
+    "already_latest": "yt-dlp is up to date (version {version})",
+    "network_error": "❌ Network error during update: {error}",
+    "general_error": "❌ Update failed: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Error during pip update: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Pip update failed: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "About YTSage",

languages/es.json

@@ -223,7 +223,13 @@
     "running_pip_install": "📦 Ejecutando pip install --upgrade...",
     "pip_completed": "✅ ¡Actualización de pip completada exitosamente!",
     "pip_failed": "❌ Actualización de pip falló: {error}",
-    "pip_timeout": "❌ Tiempo de espera agotado para actualización de pip después de 5 minutos"
+    "pip_timeout": "❌ Tiempo de espera agotado para actualización de pip después de 5 minutos",
+    "update_success": "✅ ¡yt-dlp se ha actualizado exitosamente!",
+    "already_latest": "yt-dlp está actualizado (versión {version})",
+    "network_error": "❌ Error de red durante la actualización: {error}",
+    "general_error": "❌ La actualización falló: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Error durante la actualización de pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Actualización de pip falló: {error}"
   },
   "settings": {
     "title": "Configuración de Descarga",

languages/fr.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Mise à jour pip terminée avec succès !",
     "pip_failed": "❌ Échec de la mise à jour pip : {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp est déjà à jour !",
-    "pip_timeout": "❌ Délai d'attente de mise à jour pip dépassé après 5 minutes"
+    "pip_timeout": "❌ Délai d'attente de mise à jour pip dépassé après 5 minutes",
+    "update_success": "✅ yt-dlp a été mis à jour avec succès !",
+    "already_latest": "yt-dlp est à jour (version {version})",
+    "network_error": "❌ Erreur réseau pendant la mise à jour : {error}",
+    "general_error": "❌ La mise à jour a échoué : {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Erreur pendant la mise à jour pip : {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ La mise à jour pip a échoué : {error}"
   },
   "about": {
     "title": "À propos de YTSage",

languages/hi.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Pip अपडेट सफलतापूर्वक पूर्ण!",
     "pip_failed": "❌ Pip अपडेट असफल: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp पहले से अप टू डेट है!",
-    "pip_timeout": "❌ pip अपडेट 5 मिनट के बाद समय समाप्त हो गया"
+    "pip_timeout": "❌ pip अपडेट 5 मिनट के बाद समय समाप्त हो गया",
+    "update_success": "✅ yt-dlp सफलतापूर्वक अपडेट किया गया है!",
+    "already_latest": "yt-dlp अप टू डेट है (संस्करण {version})",
+    "network_error": "❌ अपडेट के दौरान नेटवर्क त्रुटि: {error}",
+    "general_error": "❌ अपडेट असफल: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ pip अपडेट के दौरान त्रुटि: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Pip अपडेट असफल: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "YTSage के बारे में",

languages/id.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Pembaruan pip berhasil diselesaikan!",
     "pip_failed": "❌ Pembaruan pip gagal: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp sudah terbaru!",
-    "pip_timeout": "❌ Waktu habis untuk pembaruan pip setelah 5 menit"
+    "pip_timeout": "❌ Waktu habis untuk pembaruan pip setelah 5 menit",
+    "update_success": "✅ yt-dlp telah berhasil diperbarui!",
+    "already_latest": "yt-dlp sudah terbaru (versi {version})",
+    "network_error": "❌ Kesalahan jaringan selama pembaruan: {error}",
+    "general_error": "❌ Pembaruan gagal: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Kesalahan selama pembaruan pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Pembaruan pip gagal: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "Tentang YTSage",

languages/it.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Aggiornamento pip completato con successo!",
     "pip_failed": "❌ Aggiornamento pip fallito: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp è già aggiornato!",
-    "pip_timeout": "❌ Timeout aggiornamento pip dopo 5 minuti"
+    "pip_timeout": "❌ Timeout aggiornamento pip dopo 5 minuti",
+    "update_success": "✅ yt-dlp è stato aggiornato con successo!",
+    "already_latest": "yt-dlp è aggiornato (versione {version})",
+    "network_error": "❌ Errore di rete durante l'aggiornamento: {error}",
+    "general_error": "❌ Aggiornamento fallito: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Errore durante l'aggiornamento pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Aggiornamento pip fallito: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "Informazioni su YTSage",

languages/ja.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ pipの更新が正常に完了しました！",
     "pip_failed": "❌ pipの更新に失敗しました: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlpはすでに最新です！",
-    "pip_timeout": "❌ pip更新が5分後にタイムアウトしました"
+    "pip_timeout": "❌ pip更新が5分後にタイムアウトしました",
+    "update_success": "✅ yt-dlpが正常に更新されました！",
+    "already_latest": "yt-dlpは最新です（バージョン {version}）",
+    "network_error": "❌ 更新中にネットワークエラーが発生しました: {error}",
+    "general_error": "❌ 更新に失敗しました: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ pipの更新中にエラーが発生しました: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ pipの更新に失敗しました: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "YTSageについて",

languages/pl.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Aktualizacja pip zakończona pomyślnie!",
     "pip_failed": "❌ Aktualizacja pip nie powiodła się: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp jest już aktualny!",
-    "pip_timeout": "❌ Przekroczono limit czasu aktualizacji pip po 5 minutach"
+    "pip_timeout": "❌ Przekroczono limit czasu aktualizacji pip po 5 minutach",
+    "update_success": "✅ yt-dlp został pomyślnie zaktualizowany!",
+    "already_latest": "yt-dlp jest aktualny (wersja {version})",
+    "network_error": "❌ Błąd sieci podczas aktualizacji: {error}",
+    "general_error": "❌ Aktualizacja nie powiodła się: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Błąd podczas aktualizacji pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Aktualizacja pip nie powiodła się: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "O YTSage",

languages/pt.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Atualização pip concluída com sucesso!",
     "pip_failed": "❌ Atualização pip falhou: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp já está atualizado!",
-    "pip_timeout": "❌ Tempo limite de atualização do pip esgotado após 5 minutos"
+    "pip_timeout": "❌ Tempo limite de atualização do pip esgotado após 5 minutos",
+    "update_success": "✅ yt-dlp foi atualizado com sucesso!",
+    "already_latest": "yt-dlp está atualizado (versão {version})",
+    "network_error": "❌ Erro de rede durante a atualização: {error}",
+    "general_error": "❌ A atualização falhou: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Erro durante a atualização do pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Atualização do pip falhou: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "Sobre YTSage",

languages/ru.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Обновление pip завершено успешно!",
     "pip_failed": "❌ Обновление pip не удалось: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp уже актуален!",
-    "pip_timeout": "❌ Время ожидания обновления pip истекло через 5 минут"
+    "pip_timeout": "❌ Время ожидания обновления pip истекло через 5 минут",
+    "update_success": "✅ yt-dlp был успешно обновлен!",
+    "already_latest": "yt-dlp актуален (версия {version})",
+    "network_error": "❌ Ошибка сети во время обновления: {error}",
+    "general_error": "❌ Обновление не удалось: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Ошибка во время обновления pip: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Обновление pip не удалось: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "О YTSage",

languages/tr.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ Pip güncellemesi başarıyla tamamlandı!",
     "pip_failed": "❌ Pip güncellemesi başarısız: {error}",
     "already_up_to_date": "✅ yt-dlp zaten güncel!",
-    "pip_timeout": "❌ pip güncellemesi 5 dakika sonra zaman aşımına uğradı"
+    "pip_timeout": "❌ pip güncellemesi 5 dakika sonra zaman aşımına uğradı",
+    "update_success": "✅ yt-dlp başarıyla güncellendi!",
+    "already_latest": "yt-dlp güncel (sürüm {version})",
+    "network_error": "❌ Güncelleme sırasında ağ hatası: {error}",
+    "general_error": "❌ Güncelleme başarısız: {error}",
+    "error_pip_update": "❌ Pip güncellemesi sırasında hata: {error}",
+    "pip_update_failed": "❌ Pip güncellemesi başarısız: {error}"
   },
   "about": {
     "title": "YTSage Hakkında",

languages/zh.json

@@ -210,7 +210,13 @@
     "pip_completed": "✅ pip 更新完成成功！",
     "pip_failed": "❌ pip 更新失败：{error}",
     "pip_timeout": "❌ pip 更新超时（超过5分钟）",
-    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp已是最新版本！"
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp已是最新版本！",
+    "update_success": "✅ yt-dlp 已成功更新！",
+    "already_latest": "yt-dlp 是最新版本（版本 {version}）",
+    "network_error": "❌ 更新期间网络错误：{error}",
+    "general_error": "❌ 更新失败：{error}",
+    "error_pip_update": "❌ pip 更新期间出错：{error}",
+    "pip_update_failed": "❌ pip 更新失败：{error}"
   },
   "about": {
     "title": "关于 YTSage",

src/gui/ytsage_gui_dialogs/ytsage_dialogs_update.py

@@ -132,7 +132,7 @@ class UpdateThread(QThread):
                 self.update_status.emit(_('update.found_at', path=yt_dlp_path))
             except Exception as e:
                 self.update_status.emit(_('update.error_getting_path', error=e))
-                self.update_finished.emit(False, f"❌ Error getting yt-dlp path: {e}")
+                self.update_finished.emit(False, _('update.error_getting_path', error=e))
                 return
 
             # Extra logic moved to src\utils\ytsage_constants.py
@@ -165,16 +165,16 @@ class UpdateThread(QThread):
 
             if success:
                 self.update_progress.emit(100)
-                error_message = "✅ yt-dlp has been successfully updated!"
+                error_message = _('update.update_success')
             else:
                 error_message = _('update.update_failed')
 
         except requests.RequestException as e:
-            error_message = f"❌ Network error during update: {e}"
+            error_message = _('update.network_error', error=e)
             self.update_status.emit(error_message)
             success = False
         except Exception as e:
-            error_message = f"❌ Update failed: {e}"
+            error_message = _('update.general_error', error=e)
             self.update_status.emit(error_message)
             success = False
 
@@ -279,7 +279,7 @@ class UpdateThread(QThread):
                     self.update_status.emit(_("update.pip_timeout"))
                     return False
                 except Exception as e:
-                    self.update_status.emit(f"❌ Error during pip update: {e}")
+                    self.update_status.emit(_('update.error_pip_update', error=e))
                     return False
             else:
                 self.update_status.emit(_("update.already_up_to_date"))
@@ -287,7 +287,7 @@ class UpdateThread(QThread):
                 return True
 
         except Exception as e:
-            self.update_status.emit(f"❌ Pip update failed: {e}")
+            self.update_status.emit(_('update.pip_update_failed', error=e))
             return False
 
 
@@ -407,7 +407,7 @@ class YTDLPUpdateDialog(QDialog):
                 )
                 self.update_btn.setEnabled(True)
             else:
-                self.status_label.setText(f"yt-dlp is up to date (version {current_version})")
+                self.status_label.setText(_('update.already_latest', version=current_version))
                 self.update_btn.setEnabled(False)
         except version.InvalidVersion:
             # If version parsing fails, do a simple string comparison