diff --git a/languages/ja.json b/languages/ja.json
index d03c55f..d60efaa 100644
--- a/languages/ja.json
+++ b/languages/ja.json
@@ -153,9 +153,25 @@
   },
   "download": {
     "preparing": "ダウンロードを準備中...",
+    "starting": "🚀 ダウンロードを開始しています...",
+    "fetching_info": "🔍 動画情報を取得中...",
+    "preparing_streams": "🎯 動画ストリームを準備中...",
+    "downloading_audio": "⏬ 音声をダウンロード中...",
+    "downloading_video": "⏬ 動画をダウンロード中...",
+    "downloading_subtitle": "⏬ 字幕をダウンロード中...",
+    "downloading": "⏬ ダウンロード中...",
+    "completed": "✅ ダウンロード完了!",
+    "video_completed": "✅ 動画ダウンロード完了!",
+    "audio_completed": "✅ 音声ダウンロード完了!",
+    "subtitle_completed": "✅ 字幕ダウンロード完了!",
+    "completed_cleaning": "✅ ダウンロード完了!クリーンアップ中...",
+    "cancelled": "ダウンロードがキャンセルされました",
+    "processing_playlist": "📋 再生リストデータを処理中...",
+    "paused": "ダウンロードが一時停止されました",
+    "resumed": "ダウンロードが再開されました",
     "please_enter_url": "最初にURLを入力してください。",
     "please_set_path": "最初にダウンロードパスを設定してください。",
-    "please_enter_url_and_path": "URLを入力してダウンロードパスを設定してください。",
+    "please_enter_url_and_path": "URLを入力し、ダウンロードパスを設定してください。",
     "please_select_format": "最初にフォーマットを選択してください。"
   },
   "update": {
@@ -187,7 +203,8 @@
     "updating_from_to": "⬆️ {current}から{latest}に更新中...",
     "running_pip_install": "📦 pip install --upgradeを実行中...",
     "pip_completed": "✅ pipの更新が正常に完了しました！",
-    "pip_failed": "❌ pipの更新に失敗しました: {error}"
+    "pip_failed": "❌ pipの更新に失敗しました: {error}",
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlpはすでに最新です！"
   },
   "about": {
     "title": "YTSageについて",
@@ -327,7 +344,35 @@
   },
   "status": {
     "ready": "準備完了",
-    "file_exists": "⚠️ ファイルが既に存在します",
+    "file_exists": "⚠️ ファイルがすでに存在します",
+    "video_file_exists": "⚠️ 動画ファイルがすでに存在します",
+    "audio_file_exists": "⚠️ 音声ファイルがすでに存在します",
+    "subtitle_file_exists": "⚠️ 字幕ファイルがすでに存在します",
     "cancelling": "ダウンロードをキャンセル中..."
+  },
+  "errors": {
+    "playlist_no_videos": "エラー: 再生リストに有効な動画が含まれていません。",
+    "playlist_no_url": "エラー: 再生リストの最初の動画のURLを取得できませんでした。",
+    "ytdlp_not_found": "エラー: yt-dlp実行ファイルが見つかりません。最初にyt-dlpをインストールしてください。",
+    "ytdlp_not_found_path": "エラー: yt-dlp実行ファイルが見つかりません。不適切なインストールまたはPATHの問題が原因の可能性があります。",
+    "no_data_returned": "エラー: yt-dlpからデータが返されませんでした",
+    "no_format_info": "エラー: 利用可能なフォーマット情報がありません。",
+    "analysis_timeout": "エラー: 解析がタイムアウトしました。もう一度試してください。",
+    "invalid_speed_limit": "❌ エラー: 設定で無効な速度制限値が設定されています。",
+    "ytdlp_failed": "エラー: yt-dlpが失敗しました: {error}",
+    "parse_failed": "エラー: yt-dlp出力の解析に失敗しました: {error}",
+    "analysis_failed": "エラー: 解析が失敗しました: {error}",
+    "generic_error": "エラー: {error}"
+  },
+  "update_dialog": {
+    "title": "アップデートが利用可能です"
+  },
+  "playlist": {
+    "unknown": "不明な再生リスト",
+    "total_videos": "総動画数: {count}",
+    "display_format": "再生リスト: {title} | {count}個の動画"
+  },
+  "subtitle_selection": {
+    "count_selected": "{count}個選択"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/pt.json b/languages/pt.json
index 7f9cefe..41b6a01 100644
--- a/languages/pt.json
+++ b/languages/pt.json
@@ -154,6 +154,22 @@
 
   "download": {
     "preparing": "Preparando download...",
+    "starting": "🚀 Iniciando download...",
+    "fetching_info": "🔍 Buscando informações do vídeo...",
+    "preparing_streams": "🎯 Preparando streams de vídeo...",
+    "downloading_audio": "⏬ Baixando áudio...",
+    "downloading_video": "⏬ Baixando vídeo...",
+    "downloading_subtitle": "⏬ Baixando legendas...",
+    "downloading": "⏬ Baixando...",
+    "completed": "✅ Download concluído!",
+    "video_completed": "✅ Download de vídeo concluído!",
+    "audio_completed": "✅ Download de áudio concluído!",
+    "subtitle_completed": "✅ Download de legendas concluído!",
+    "completed_cleaning": "✅ Download concluído! Limpando...",
+    "cancelled": "Download cancelado",
+    "processing_playlist": "📋 Processando dados da playlist...",
+    "paused": "Download pausado",
+    "resumed": "Download retomado",
     "please_enter_url": "Por favor, digite uma URL primeiro.",
     "please_set_path": "Por favor, defina um caminho de download primeiro.",
     "please_enter_url_and_path": "Por favor, digite uma URL e defina o caminho de download.",
@@ -188,7 +204,8 @@
     "updating_from_to": "⬆️ Atualizando de {current} para {latest}...",
     "running_pip_install": "📦 Executando pip install --upgrade...",
     "pip_completed": "✅ Atualização pip concluída com sucesso!",
-    "pip_failed": "❌ Atualização pip falhou: {error}"
+    "pip_failed": "❌ Atualização pip falhou: {error}",
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp já está atualizado!"
   },
   "about": {
     "title": "Sobre YTSage",
@@ -329,6 +346,34 @@
   "status": {
     "ready": "Pronto",
     "file_exists": "⚠️ Arquivo já existe",
+    "video_file_exists": "⚠️ Arquivo de vídeo já existe",
+    "audio_file_exists": "⚠️ Arquivo de áudio já existe",
+    "subtitle_file_exists": "⚠️ Arquivo de legendas já existe",
     "cancelling": "Cancelando download..."
+  },
+  "errors": {
+    "playlist_no_videos": "Erro: A playlist não contém vídeos válidos.",
+    "playlist_no_url": "Erro: Não foi possível obter a URL do primeiro vídeo da playlist.",
+    "ytdlp_not_found": "Erro: Executável yt-dlp não encontrado. Por favor, instale o yt-dlp primeiro.",
+    "ytdlp_not_found_path": "Erro: Executável yt-dlp não encontrado. Isso pode ser devido a uma instalação inadequada ou problema de PATH.",
+    "no_data_returned": "Erro: Nenhum dado retornado do yt-dlp",
+    "no_format_info": "Erro: Nenhuma informação de formato disponível.",
+    "analysis_timeout": "Erro: Tempo de análise esgotado. Por favor, tente novamente.",
+    "invalid_speed_limit": "❌ Erro: Valor de limite de velocidade inválido definido nas configurações.",
+    "ytdlp_failed": "Erro: yt-dlp falhou: {error}",
+    "parse_failed": "Erro: Falha ao analisar a saída do yt-dlp: {error}",
+    "analysis_failed": "Erro: Análise falhou: {error}",
+    "generic_error": "Erro: {error}"
+  },
+  "update_dialog": {
+    "title": "Atualização Disponível"
+  },
+  "playlist": {
+    "unknown": "Playlist Desconhecida",
+    "total_videos": "Total de Vídeos: {count}",
+    "display_format": "Playlist: {title} | {count} vídeos"
+  },
+  "subtitle_selection": {
+    "count_selected": "{count} selecionadas"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/ru.json b/languages/ru.json
index 9759dd2..ee7eff4 100644
--- a/languages/ru.json
+++ b/languages/ru.json
@@ -153,6 +153,22 @@
   },
   "download": {
     "preparing": "Подготовка загрузки...",
+    "starting": "🚀 Начинается загрузка...",
+    "fetching_info": "🔍 Получение информации о видео...",
+    "preparing_streams": "🎯 Подготовка видеопотоков...",
+    "downloading_audio": "⏬ Загрузка аудио...",
+    "downloading_video": "⏬ Загрузка видео...",
+    "downloading_subtitle": "⏬ Загрузка субтитров...",
+    "downloading": "⏬ Загрузка...",
+    "completed": "✅ Загрузка завершена!",
+    "video_completed": "✅ Загрузка видео завершена!",
+    "audio_completed": "✅ Загрузка аудио завершена!",
+    "subtitle_completed": "✅ Загрузка субтитров завершена!",
+    "completed_cleaning": "✅ Загрузка завершена! Очистка...",
+    "cancelled": "Загрузка отменена",
+    "processing_playlist": "📋 Обработка данных плейлиста...",
+    "paused": "Загрузка приостановлена",
+    "resumed": "Загрузка возобновлена",
     "please_enter_url": "Пожалуйста, введите URL сначала.",
     "please_set_path": "Пожалуйста, установите путь загрузки сначала.",
     "please_enter_url_and_path": "Пожалуйста, введите URL и установите путь загрузки.",
@@ -187,7 +203,8 @@
     "updating_from_to": "⬆️ Обновление с {current} до {latest}...",
     "running_pip_install": "📦 Выполнение pip install --upgrade...",
     "pip_completed": "✅ Обновление pip завершено успешно!",
-    "pip_failed": "❌ Обновление pip не удалось: {error}"
+    "pip_failed": "❌ Обновление pip не удалось: {error}",
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp уже актуален!"
   },
   "about": {
     "title": "О YTSage",
@@ -328,6 +345,34 @@
   "status": {
     "ready": "Готово",
     "file_exists": "⚠️ Файл уже существует",
+    "video_file_exists": "⚠️ Видеофайл уже существует",
+    "audio_file_exists": "⚠️ Аудиофайл уже существует",
+    "subtitle_file_exists": "⚠️ Файл субтитров уже существует",
     "cancelling": "Отмена загрузки..."
+  },
+  "errors": {
+    "playlist_no_videos": "Ошибка: Плейлист не содержит действительных видео.",
+    "playlist_no_url": "Ошибка: Не удалось получить URL для первого видео плейлиста.",
+    "ytdlp_not_found": "Ошибка: Исполняемый файл yt-dlp не найден. Пожалуйста, сначала установите yt-dlp.",
+    "ytdlp_not_found_path": "Ошибка: Исполняемый файл yt-dlp не найден. Это может быть связано с неправильной установкой или проблемой PATH.",
+    "no_data_returned": "Ошибка: Данные от yt-dlp не возвращены",
+    "no_format_info": "Ошибка: Информация о формате недоступна.",
+    "analysis_timeout": "Ошибка: Тайм-аут анализа. Пожалуйста, попробуйте снова.",
+    "invalid_speed_limit": "❌ Ошибка: Неверное значение ограничения скорости в настройках.",
+    "ytdlp_failed": "Ошибка: yt-dlp завершился с ошибкой: {error}",
+    "parse_failed": "Ошибка: Не удалось разобрать вывод yt-dlp: {error}",
+    "analysis_failed": "Ошибка: Анализ не удался: {error}",
+    "generic_error": "Ошибка: {error}"
+  },
+  "update_dialog": {
+    "title": "Доступно обновление"
+  },
+  "playlist": {
+    "unknown": "Неизвестный плейлист",
+    "total_videos": "Всего видео: {count}",
+    "display_format": "Плейлист: {title} | {count} видео"
+  },
+  "subtitle_selection": {
+    "count_selected": "выбрано: {count}"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/tr.json b/languages/tr.json
index 105717a..19ce103 100644
--- a/languages/tr.json
+++ b/languages/tr.json
@@ -153,6 +153,22 @@
   },
   "download": {
     "preparing": "İndirme hazırlanıyor...",
+    "starting": "🚀 İndirme başlatılıyor...",
+    "fetching_info": "🔍 Video bilgileri alınıyor...",
+    "preparing_streams": "🎯 Video akışları hazırlanıyor...",
+    "downloading_audio": "⏬ Ses indiriliyor...",
+    "downloading_video": "⏬ Video indiriliyor...",
+    "downloading_subtitle": "⏬ Altyazı indiriliyor...",
+    "downloading": "⏬ İndiriliyor...",
+    "completed": "✅ İndirme tamamlandı!",
+    "video_completed": "✅ Video indirmesi tamamlandı!",
+    "audio_completed": "✅ Ses indirmesi tamamlandı!",
+    "subtitle_completed": "✅ Altyazı indirmesi tamamlandı!",
+    "completed_cleaning": "✅ İndirme tamamlandı! Temizleniyor...",
+    "cancelled": "İndirme iptal edildi",
+    "processing_playlist": "📋 Oynatma listesi verileri işleniyor...",
+    "paused": "İndirme duraklatıldı",
+    "resumed": "İndirme devam ettirildi",
     "please_enter_url": "Lütfen önce bir URL girin.",
     "please_set_path": "Lütfen önce indirme yolunu ayarlayın.",
     "please_enter_url_and_path": "Lütfen bir URL girin ve indirme yolunu ayarlayın.",
@@ -187,7 +203,8 @@
     "updating_from_to": "⬆️ {current}'den {latest}'e güncelleniyor...",
     "running_pip_install": "📦 pip install --upgrade çalıştırılıyor...",
     "pip_completed": "✅ Pip güncellemesi başarıyla tamamlandı!",
-    "pip_failed": "❌ Pip güncellemesi başarısız: {error}"
+    "pip_failed": "❌ Pip güncellemesi başarısız: {error}",
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp zaten güncel!"
   },
   "about": {
     "title": "YTSage Hakkında",
@@ -328,6 +345,34 @@
   "status": {
     "ready": "Hazır",
     "file_exists": "⚠️ Dosya zaten mevcut",
+    "video_file_exists": "⚠️ Video dosyası zaten mevcut",
+    "audio_file_exists": "⚠️ Ses dosyası zaten mevcut",
+    "subtitle_file_exists": "⚠️ Altyazı dosyası zaten mevcut",
     "cancelling": "İndirme iptal ediliyor..."
+  },
+  "errors": {
+    "playlist_no_videos": "Hata: Oynatma listesi geçerli video içermiyor.",
+    "playlist_no_url": "Hata: Oynatma listesinin ilk videosu için URL alınamadı.",
+    "ytdlp_not_found": "Hata: yt-dlp çalıştırılabilir dosyası bulunamadı. Lütfen önce yt-dlp'yi yükleyin.",
+    "ytdlp_not_found_path": "Hata: yt-dlp çalıştırılabilir dosyası bulunamadı. Bu, hatalı kurulum veya PATH sorunu nedeniyle olabilir.",
+    "no_data_returned": "Hata: yt-dlp'den veri döndürülmedi",
+    "no_format_info": "Hata: Kullanılabilir format bilgisi yok.",
+    "analysis_timeout": "Hata: Analiz zaman aşımına uğradı. Lütfen tekrar deneyin.",
+    "invalid_speed_limit": "❌ Hata: Ayarlarda geçersiz hız sınırı değeri ayarlandı.",
+    "ytdlp_failed": "Hata: yt-dlp başarısız oldu: {error}",
+    "parse_failed": "Hata: yt-dlp çıktısı ayrıştırılamadı: {error}",
+    "analysis_failed": "Hata: Analiz başarısız oldu: {error}",
+    "generic_error": "Hata: {error}"
+  },
+  "update_dialog": {
+    "title": "Güncelleme Mevcut"
+  },
+  "playlist": {
+    "unknown": "Bilinmeyen Oynatma Listesi",
+    "total_videos": "Toplam Video: {count}",
+    "display_format": "Oynatma Listesi: {title} | {count} video"
+  },
+  "subtitle_selection": {
+    "count_selected": "{count} seçildi"
   }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/languages/zh.json b/languages/zh.json
index 3a34211..20cb6db 100644
--- a/languages/zh.json
+++ b/languages/zh.json
@@ -153,6 +153,22 @@
   },
   "download": {
     "preparing": "正在准备下载...",
+    "starting": "🚀 正在开始下载...",
+    "fetching_info": "🔍 正在获取视频信息...",
+    "preparing_streams": "🎯 正在准备视频流...",
+    "downloading_audio": "⏬ 正在下载音频...",
+    "downloading_video": "⏬ 正在下载视频...",
+    "downloading_subtitle": "⏬ 正在下载字幕...",
+    "downloading": "⏬ 正在下载...",
+    "completed": "✅ 下载完成!",
+    "video_completed": "✅ 视频下载完成!",
+    "audio_completed": "✅ 音频下载完成!",
+    "subtitle_completed": "✅ 字幕下载完成!",
+    "completed_cleaning": "✅ 下载完成!正在清理...",
+    "cancelled": "下载已取消",
+    "processing_playlist": "📋 正在处理播放列表数据...",
+    "paused": "下载已暂停",
+    "resumed": "下载已恢复",
     "please_enter_url": "请先输入网址。",
     "please_set_path": "请先设置下载路径。",
     "please_enter_url_and_path": "请输入网址并设置下载路径。",
@@ -187,7 +203,8 @@
     "updating_from_to": "⬆️ 从 {current} 更新到 {latest}...",
     "running_pip_install": "📦 运行 pip install --upgrade...",
     "pip_completed": "✅ pip 更新完成成功！",
-    "pip_failed": "❌ pip 更新失败：{error}"
+    "pip_failed": "❌ pip 更新失败：{error}",
+    "already_up_to_date": "✅ yt-dlp已是最新版本！"
   },
   "about": {
     "title": "关于 YTSage",
@@ -328,6 +345,34 @@
   "status": {
     "ready": "准备就绪",
     "file_exists": "⚠️ 文件已存在",
+    "video_file_exists": "⚠️ 视频文件已存在",
+    "audio_file_exists": "⚠️ 音频文件已存在",
+    "subtitle_file_exists": "⚠️ 字幕文件已存在",
     "cancelling": "正在取消下载..."
+  },
+  "errors": {
+    "playlist_no_videos": "错误：播放列表不包含有效视频。",
+    "playlist_no_url": "错误：无法获取播放列表第一个视频的URL。",
+    "ytdlp_not_found": "错误：未找到yt-dlp可执行文件。请先安装yt-dlp。",
+    "ytdlp_not_found_path": "错误：未找到yt-dlp可执行文件。这可能是由于安装不当或PATH问题。",
+    "no_data_returned": "错误：yt-dlp未返回数据",
+    "no_format_info": "错误：无可用格式信息。",
+    "analysis_timeout": "错误：分析超时。请重试。",
+    "invalid_speed_limit": "❌ 错误：设置中设置了无效的速度限制值。",
+    "ytdlp_failed": "错误：yt-dlp失败：{error}",
+    "parse_failed": "错误：解析yt-dlp输出失败：{error}",
+    "analysis_failed": "错误：分析失败：{error}",
+    "generic_error": "错误：{error}"
+  },
+  "update_dialog": {
+    "title": "有可用更新"
+  },
+  "playlist": {
+    "unknown": "未知播放列表",
+    "total_videos": "总视频数：{count}",
+    "display_format": "播放列表：{title} | {count}个视频"
+  },
+  "subtitle_selection": {
+    "count_selected": "已选择{count}个"
   }
 }
\ No newline at end of file