Houmeres/SageTube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 4 Wiki Activity

Update translations across multiple locales

Browse Source 
Update and improve translations for multiple language files (ar, de, es, fr, hi, id, it, ja, pl, pt, ru, tr, zh). Key changes include localized strings for playlist saving ("Save Playlist As" -> localized), save/result/error messages, concurrent connections and help text, default selection/settings (video quality and subtitle language), and various wording/typo fixes. Also add/translate FFmpeg installation and yt-dlp setup messages in Turkish and Chinese. No functional code changes.
This commit is contained in:
oop7
2026-04-25 17:42:36 +03:00
parent a2e11eec06
commit bb461898e4
13 changed files with 172 additions and 172 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
ytsage/languages/de.json
+10 -10
View File
@@ -346,11 +346,11 @@
"tab_format": "Format",
"tab_file": "Datei",
"concurrent_fragments": "Gleichzeitige Verbindungen",
"concurrent_fragments_help": "Anzahl der Verbindungen pro Download. Höhere Werte umgehen die Drosselung, können aber bei zu hohen Werten zu temporären Sperren führen. Standard: 1.",
"concurrent_fragments_help": "Anzahl der Verbindungen pro Download. Höhere Werte umgehen Drosselungen, können aber bei zu hohen Werten zu temporären Sperren führen. Standard: 1.",
"defaults_settings": "Standard-Auswahleinstellungen",
"default_video_quality": "Standard-Videoauflösung (Höhe):",
"default_subtitle_language": "Standard-Untertitelsprache(n):",
"defaults_help": "Geben Sie Ihre bevorzugte Videohöhe und Untertitelsprachen ein (kommagetrennt). Sie werden automatisch ausgewählt, falls verfügbar."
"default_subtitle_language": "Standard- Untertitelsprache(n):",
"defaults_help": "Legen Sie Ihre bevorzugte Videohöhe und Untertitelsprachen fest (kommagetrennt). Diese werden automatisch ausgewählt, falls verfügbar."
},
"main_ui": {
"url_placeholder": "YouTube-Video- oder Playlist-URL eingeben",
@@ -476,12 +476,12 @@
"total_videos": "Gesamtanzahl Videos: {count}",
"display_format": "Playlist: {title} | {count} Videos",
"select_videos_title": "Playlist-Videos auswählen",
"save_as": "Save Playlist As",
"save_success_title": "Success",
"saved_successfully": "Playlist saved successfully.",
"save_error_title": "Save Error",
"no_videos_to_save": "No playlist entries gathered!",
"save_error_msg": "Failed to save playlist."
"save_as": "Playlist speichern unter",
"save_success_title": "Erfolg",
"saved_successfully": "Playlist erfolgreich gespeichert.",
"save_error_title": "Fehler beim Speichern",
"no_videos_to_save": "Keine Playlist-Einträge gesammelt!",
"save_error_msg": "Fehler beim Speichern der Playlist."
},
"subtitle_selection": {
"count_selected": "{count} ausgewählt"
@@ -638,4 +638,4 @@
"update_failed": "❌ Update fehlgeschlagen: {error}",
"check_failed": "Suche nach Updates fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internetverbindung."
}
}
}