Houmeres/SageTube
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 4 Wiki Activity

Add localization support and language selection

Browse Source 
Introduces English and Spanish translation files, integrates localization throughout dialogs, and adds a language selection tab to the custom options dialog. UI strings are now loaded via the localization manager, enabling dynamic language switching and improved internationalization.
This commit is contained in:
Your Name
2025-09-30 20:53:59 +03:00
parent 0376c1c4cd
commit c5916d57c0
12 changed files with 1293 additions and 311 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/gui/ytsage_gui_video_info.py
+16 -15
View File
@@ -14,6 +14,7 @@ from src.gui.ytsage_gui_dialogs import ( # use of src\gui\ytsage_gui_dialogs\__
SponsorBlockCategoryDialog,
SubtitleSelectionDialog,
)
from src.utils.ytsage_localization import _
from src.utils.ytsage_logger import logger
if TYPE_CHECKING:
@@ -95,7 +96,7 @@ class VideoInfoMixin:
subtitle_layout.setSpacing(10)
# Subtitle selection button
self.subtitle_select_btn = QPushButton("Select Subtitles...") # Renamed & changed text
self.subtitle_select_btn = QPushButton(_("main_ui.select_subtitles")) # Renamed & changed text
self.subtitle_select_btn.setFixedHeight(30)
# self.subtitle_select_btn.setFixedWidth(150) # Let it size naturally or adjust as needed
self.subtitle_select_btn.clicked.connect(self.open_subtitle_dialog)
@@ -124,7 +125,7 @@ class VideoInfoMixin:
subtitle_layout.addWidget(self.subtitle_select_btn)
# Label to show number of selected subtitles
self.selected_subs_label = QLabel("0 selected")
self.selected_subs_label = QLabel(_("selection.none_selected"))
self.selected_subs_label.setStyleSheet("color: #cccccc; padding-left: 5px;")
subtitle_layout.addWidget(self.selected_subs_label)
@@ -138,7 +139,7 @@ class VideoInfoMixin:
# --- SponsorBlock Section ---
sponsorblock_layout = QHBoxLayout()
self.sponsorblock_select_btn = QPushButton("SponsorBlock Categories...")
self.sponsorblock_select_btn = QPushButton(_("main_ui.sponsorblock_categories"))
self.sponsorblock_select_btn.setFixedHeight(30)
self.sponsorblock_select_btn.clicked.connect(self.open_sponsorblock_dialog)
self.sponsorblock_select_btn.setStyleSheet(
@@ -167,7 +168,7 @@ class VideoInfoMixin:
sponsorblock_layout.addWidget(self.sponsorblock_select_btn)
# Label to show selection count
self.selected_sponsorblock_label = QLabel("0 selected")
self.selected_sponsorblock_label = QLabel(_("selection.none_selected"))
self.selected_sponsorblock_label.setStyleSheet("color: #cccccc; padding-left: 5px;")
sponsorblock_layout.addWidget(self.selected_sponsorblock_label)
@@ -253,7 +254,7 @@ class VideoInfoMixin:
date_obj = datetime.strptime(upload_date, "%Y%m%d")
formatted_date = date_obj.strftime("%B %d, %Y")
else:
formatted_date = "Unknown date"
formatted_date = _("video_info.unknown_date")
# Format duration
duration = info.get("duration", 0)
@@ -261,13 +262,13 @@ class VideoInfoMixin:
seconds = duration % 60
duration_str = f"{minutes}:{seconds:02d}"
# Update labels
self.title_label.setText(info.get("title", "Unknown title"))
self.channel_label.setText(f"Channel: {info.get('uploader', 'Unknown channel')}")
self.views_label.setText(f"Views: {formatted_views}")
self.like_count_label.setText(f"Likes: {formatted_likes}")
self.date_label.setText(f"Upload date: {formatted_date}")
self.duration_label.setText(f"Duration: {duration_str}")
# Update labels with localized text
self.title_label.setText(info.get("title", _("video_info.unknown_title")))
self.channel_label.setText(f"{_("video_info.channel")}: {info.get('uploader', _("video_info.unknown_channel"))}")
self.views_label.setText(f"{_("video_info.views")}: {formatted_views}")
self.like_count_label.setText(f"{_("video_info.likes")}: {formatted_likes}")
self.date_label.setText(f"{_("video_info.upload_date")}: {formatted_date}")
self.duration_label.setText(f"{_("video_info.duration")}: {duration_str}")
def open_subtitle_dialog(self) -> None:
self = cast("YTSageApp", self) # for autocompletion and type inference.
@@ -341,11 +342,11 @@ class VideoInfoMixin:
# Update label text
if count == 0:
self.selected_sponsorblock_label.setText("0 selected")
self.selected_sponsorblock_label.setText(_("selection.none_selected"))
elif count == 1:
self.selected_sponsorblock_label.setText("1 category selected")
self.selected_sponsorblock_label.setText(_("selection.one_selected"))
else:
self.selected_sponsorblock_label.setText(f"{count} categories selected")
self.selected_sponsorblock_label.setText(_("selection.count_selected", count=count))
# Update button property for styling
self.sponsorblock_select_btn.setProperty("sponsorBlockSelected", count > 0)