Add audio format selection for audio-only downloads

Introduces settings and UI for forcing audio format conversion on audio-only downloads, including support for selecting preferred audio formats. Updates language files for all supported languages, adds config options, and passes new settings through the downloader and main app logic.

languages/de.json

@@ -293,7 +293,19 @@
     "force_format_help": "Wenn aktiviert, werden zusammengeführte Videos in Ihr bevorzugtes Format konvertiert. Deaktivieren Sie diese Option, damit yt-dlp automatisch entscheidet.",
     "format_mp4": "MP4 (Am kompatibelsten)",
     "format_webm": "WebM (Modern, offen)",
-    "format_mkv": "MKV (Funktionsreich)"
+    "format_mkv": "MKV (Funktionsreich)",
+    "audio_format_settings": "Audioformat-Einstellungen",
+    "force_audio_format": "Audioformat für Nur-Audio-Downloads erzwingen",
+    "preferred_audio_format": "Bevorzugtes Audioformat:",
+    "force_audio_format_help": "Wenn aktiviert, werden Nur-Audio-Downloads in Ihr bevorzugtes Format konvertiert. Dies gilt nur beim Herunterladen von Audioformaten.",
+    "audio_format_best": "Beste (Keine Konvertierung)",
+    "audio_format_aac": "AAC (Gut zum Bearbeiten)",
+    "audio_format_mp3": "MP3 (Universal)",
+    "audio_format_flac": "FLAC (Verlustfrei)",
+    "audio_format_wav": "WAV (Unkomprimiert)",
+    "audio_format_opus": "Opus (Effizient)",
+    "audio_format_m4a": "M4A (Apple)",
+    "audio_format_vorbis": "Vorbis (Offen)"
   },
   "main_ui": {
     "url_placeholder": "YouTube-Video- oder Playlist-URL eingeben",