Translate dialogue batch 18: the "two of you" duplicate conversation

The 125-line conversation between the two copies of the player created by the
black-hole/white-hole jump inside the Ash Twin Project: confused-memory banter,
the dating jokes (Gossan/Slate), the "figment of my imagination" bit, the "we
are the Feldspar of weird time stuff" line, the panic-scream sequence, and the
post-intro bragging menu. Both speakers are the player -> masculine, mutual ty.
The 15 pure-scream onomatopoeia lines left verbatim as language-neutral.
<i>/<b>/<Pause/>/<pause> markup and \\n\\n preserved; XML re-verified.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

PLAN.md

@@ -183,6 +183,19 @@ text walls, `<table_shipLog>` = ship log, `<table_ui>` = UI/menus):
       references old-ness while the nickname *Vesmírko* carries affection via
       diminutive instead — minor disconnect. Remaining travelers: Chert (308),
       Esker, Riebeck/Feldspar leftovers.
+  - **Player / self dialogue — 🚧 started.**
+    - **Batch 18 — the "two of you" black-hole duplicate convo (125 lines) ✅**
+      — the meeting between the two copies of the player created by the
+      black-hole/white-hole jump (Ash Twin Project): the confused-memories
+      banter, the dating jokes (Gossan/Slate, "Gossan's eye"), the "are you a
+      figment of my imagination" bit, the *"we are the Feldspar of weird time
+      stuff"* line, the panic-attack screaming sequence, and the post-intro
+      bragging menu (first solo trip, Sun-Station landing, "even Riebeck
+      survived their first launch"). Both speakers are the player → **masculine**;
+      they address each other as *ty*. The 15 pure-scream onomatopoeia lines
+      (AAAH, with `&lt;b&gt;`/`&lt;size=50&gt;` markup) left verbatim as
+      language-neutral. Preserved `&lt;i&gt;`/`&lt;b&gt;`/`&lt;Pause/&gt;`/`&lt;pause&gt;`
+      markup and `\\n\\n`.
     - **Batch 14 — Feldspar (120 lines) ✅** — the boastful crashed ace in Dark
       Bramble (his crash tale, the anglerfish skeleton camp, the "space is
       bigger inside the seeds" theory). Masculine; heavy on *mláďa*; kept his