Add speed and ETA translations; localize status message

Added 'speed' and 'eta' translation keys to all language files for download status. Updated ytsage_downloader.py to use localized labels for speed and ETA in the status message.
2025-10-04 13:10:56 +03:00
parent 720c315d33
commit d48a474e00
15 changed files with 40 additions and 17 deletions
@@ -169,6 +169,8 @@
    "processing_playlist": "📋 再生リストデータを処理中...",
    "paused": "ダウンロードが一時停止されました",
    "resumed": "ダウンロードが再開されました",
+    "speed": "速度",
+    "eta": "予想時間",
    "please_enter_url": "最初にURLを入力してください。",
    "please_set_path": "最初にダウンロードパスを設定してください。",
    "please_enter_url_and_path": "URLを入力し、ダウンロードパスを設定してください。",