Add localized README files and update main README to expose them. Creates readme-translations/*.md (Arabic, German, Spanish, French, Hindi, Indonesian, Italian, Japanese, Polish, Portuguese, Russian, Turkish, Chinese) and adds a language list, README Translations table, and a "Contributing Translations" subsection to README.md so contributors can find and update localized docs.
25 KiB
A modern YouTube downloader with a clean PySide6 interface.
Download videos in any quality, extract audio, fetch subtitles, and more.
🌍 README Languages
English: EN | العربية: AR | Deutsch: DE | Español: ES | Français: FR | हिन्दी: HI | Bahasa Indonesia: ID | Italiano: IT | 日本語: JA | Polski: PL | Português: PT | Русский: RU | Türkçe: TR | 中文: ZH
Installation • Features • Usage • Screenshots • Troubleshooting • Sponsor • Contributing
❓ Why YTSage?
YTSage is designed for users who want a simple yet powerful YouTube downloader. Unlike other tools, it offers:
- A clean, modern PySide6 interface
- One-click downloads for video, audio, and subtitles
- Advanced features like SponsorBlock, subtitle merging, and playlist selection
- Optional Generic Mode for yt-dlp-supported sites beyond YouTube
- Cross-platform support and easy installation
✨ Features
| Core Features | Advanced Features | Extra Features |
|---|---|---|
| 🎥 Format Table | 🚫 SponsorBlock Integration | 🎞️ FPS/HDR Display |
| 🎵 Audio Extraction | 📝 Multi-Subtitle Select & Merge | 🔄 Auto-Update yt-dlp |
| ✨ Simple UI | 💾 Save Description & Thumbnail | 🛠️ FFmpeg/yt-dlp/Deno Detection |
| 📋 Playlist Support & Selector | 🚀 Speed Limiter | ⚙️ Custom Commands |
| 📑 Embed Chapters | ✂️ Trim Video Sections | 🍪 Login with Cookies |
| 📜 Download History | 🔄 Release Channel Selection | 🌐 Proxy Support |
| 🎚️ Audio Format Conversion | 🎬 Video Format Settings | 🆙 Built-in Updater Tab |
| 🌍 Generic Mode | 🌍 Localization in 14 Languages |
🚀 Installation
⚡ Quick Install (Recommended)
Install YTSage from PyPI:
pip install ytsage
🔄 Update an existing installation
pip install --upgrade ytsage
Then launch the app:
ytsage
📦 Pre-built Executables
🪟 Windows
| Format | Description |
|---|---|
| Standard installer | |
| With FFmpeg bundled | |
| Portable version, no installation required | |
| Portable with FFmpeg, zipped |
🛠️ Installation Steps
- EXE Installer (
.exe): Double-click the file and follow the setup wizard. - Portable Version (
.zip): Extract the archive to your desired location and runytsage.exe. - FFmpeg Bundled: Choose the FFmpeg bundled versions if you don't have FFmpeg installed on your system.
🐧 Linux
| Format | Description |
|---|---|
| Debian package | |
| AppImage, portable | |
| RPM package | |
| Flatpak Bundle |
🛠️ Installation Steps
- DEB (
.deb):sudo dpkg -i ytsage_*.deb sudo apt-get install -f # Fix missing dependencies if any - RPM (
.rpm):sudo rpm -i ytsage-*.rpm - AppImage (
.AppImage):chmod +x YTSage-*.AppImage ./YTSage-*.AppImage - Flatpak: Follow instructions on Flathub or run:
flatpak install flathub io.github.oop7.ytsage
🍎 macOS
| Format | Description |
|---|---|
| Zipped application for Apple Silicon | |
| Disk image installer for Apple Silicon |
🛠️ Installation Steps
- DMG Installer (
.dmg): Double-click to mount, then dragYTSage.appinto your Applications folder. - App Archive (
.zip): Extract the zip and moveYTSage.appto your Applications folder.
Note: If you encounter an "App is damaged" error, see the macOS troubleshooting section below.
💻 Manual Installation from Source
1. Clone the Repository
git clone https://github.com/oop7/YTSage.git
cd YTSage
2. Install Dependencies
⚡ With uv
uv pip install .
📦 Or with standard pip
pip install .
3. Run the Application
python -m ytsage.main
📸 Screenshots
📖 Usage
🎯 Basic Usage
- Launch YTSage
- Paste YouTube URL (or use "Paste URL" button)
- Click "Analyze"
- Select Format:
Videofor video downloadsAudio Onlyfor audio extraction
- Choose Options:
- Enable subtitles & select language
- Enable subtitle merge
- Save thumbnail
- Remove sponsor segments
- Save description
- Embed chapters
- Select Output Directory
- Click "Download"
💡 The default download directory is the user's "Downloads" folder.
📋 Playlist Download
- Paste Playlist URL
- Click "Analyze"
- Select videos from the playlist selector (optional, defaults to all)
- Choose desired format/quality
- Click "Download"
💡 The application automatically handles the download queue
🌍 Generic Mode for non-YouTube sites
Use Generic Mode when you want YTSage to accept URLs from sites supported by yt-dlp, such as Dailymotion, CBC Gem, TikTok, and others.
How to use it:
- Open
Download Settings. - Enable
Generic Mode. - Paste a supported non-YouTube video or playlist URL.
- Click
Analyze. - Choose a format and download as usual.
Notes:
- Generic Mode only changes URL validation inside YTSage. The target site must still be supported by your installed yt-dlp version.
- Some sites require cookies, a login session, a proxy, or extra yt-dlp arguments depending on the extractor.
- If a site fails, update yt-dlp first from the built-in updater tab before reporting the issue.
🧰 Media and Download Options
- Subtitle Options: Filter languages and embed subtitles into the video file
- Subtitle Merge: Merge subtitles into the video file for hardcoded subtitles
- Save Description: Save the video description as a text file
- Save Thumbnail: Save the video thumbnail as an image file
- Embed Chapters: Embed chapter markers as metadata for compatible video players
- Remove Sponsor Segments: Remove sponsor segments from the video using SponsorBlock
- Trim Video: Download only specific parts of a video by specifying time ranges in
HH:MM:SSformat
⚙️ Output and File Settings
- Speed Limiter: Limit the download speed, for example
500Kfor 500 KB/s - Save Download Path: Save the default download path for future downloads. Available in Download Settings → Download Path.
- Output Filename Format: Customize the output filename format using variables like
%(title)s,%(uploader)s, and%(resolution)s. Available in Download Settings → Filename Format. - Force Output Format: Force video downloads into a specific container format such as
mp4,webm, ormkv. Available in Download Settings → Output Format Settings. - Audio Format Conversion: Convert audio-only downloads to preferred formats such as
AAC,MP3,FLAC,WAV,Opus,M4A,Vorbis, orBest. Available in Download Settings → Audio Format Settings.
🌐 Access and Network
- Login with Cookies: Login to YouTube using cookies to access private content.
How to use it:
- Recommended: Use the built-in
Extract cookies from browseroption in the app, then select your browser and optionally a profile. - Alternatively, extract cookies manually:
a. Export cookies from your browser using an extension like cookie-editor
b. Copy the cookies in Netscape format
c. Create a file named
cookies.txtand paste the cookies into it d. Select thecookies.txtfile in the app
- Recommended: Use the built-in
- Proxy Support: Use a proxy server for downloads, for example
http://<proxy-server>:<port> - Generic Mode: Allow YTSage to analyze and download from non-YouTube sites supported by yt-dlp. Enable it from Download Settings → Generic Mode.
🛠️ Tools and Maintenance
- Custom Commands: Access advanced yt-dlp features via command line arguments
- Updater Tab: Manage built-in update tools from one place in Custom Options:
- yt-dlp Updates: Check for updates and switch between Stable and Nightly release channels
- FFmpeg Version Checker: Check your FFmpeg version and open installation guides
- Deno Updates: Check and update the Deno runtime
- FFmpeg/yt-dlp/Deno Detection: Automatically detect FFmpeg, yt-dlp, and Deno paths and versions from the About dialog.
- Download History: View past downloads with thumbnails and statuses from the History button.
🌍 Localization
YTSage supports 14 languages for worldwide accessibility. Select your preferred language from Custom Options → Language.
Supported Languages
| Language | Code | Language | Code |
|---|---|---|---|
| 🇺🇸 English | en |
🇪🇸 Spanish | es |
| 🇸🇦 Arabic | ar |
🇫🇷 French | fr |
| 🇩🇪 German | de |
🇮🇳 Hindi | hi |
| 🇮🇩 Indonesian | id |
🇮🇹 Italian | it |
| 🇯🇵 Japanese | ja |
🇵🇱 Polish | pl |
| 🇧🇷 Portuguese | pt |
🇷🇺 Russian | ru |
| 🇹🇷 Turkish | tr |
🇨🇳 Chinese | zh |
README Translations
| Language | File | Language | File |
|---|---|---|---|
| 🇺🇸 English | README.md | 🇪🇸 Spanish | README.es.md |
| 🇸🇦 Arabic | README.ar.md | 🇫🇷 French | README.fr.md |
| 🇩🇪 German | README.de.md | 🇮🇳 Hindi | README.hi.md |
| 🇮🇩 Indonesian | README.id.md | 🇮🇹 Italian | README.it.md |
| 🇯🇵 Japanese | README.ja.md | 🇵🇱 Polish | README.pl.md |
| 🇧🇷 Portuguese | README.pt.md | 🇷🇺 Russian | README.ru.md |
| 🇹🇷 Turkish | README.tr.md | 🇨🇳 Chinese | README.zh.md |
💡 Want to contribute a translation? Check out the Contributing section to help us add more languages!
🛠️ Troubleshooting
Click to view common issues and solutions
- Format table not displaying: Update yt-dlp to the latest version, and switch to yt-dlp nightly.
- Download fails: Check your internet connection and ensure the video is available.
- Specific download errors:
- Private videos: Use cookie authentication to access private content.
- Age-restricted content: Login to YouTube account to view age-restricted videos.
- Geo-blocked videos: Consider using a VPN to bypass regional restrictions.
- Removed/deleted videos: Video is no longer available on YouTube.
- Live streams: Live streams cannot be downloaded; wait for the stream to end.
- Network errors: Check your internet connection and try again.
- Invalid URLs: Ensure the URL is correct and from a supported platform.
- Premium content: Requires YouTube Premium membership.
- Copyright blocks: Content is blocked due to copyright restrictions.
- Separate video and audio files after download: This happens when FFmpeg is missing or not detected. YTSage requires FFmpeg to merge high-quality video and audio streams.
- Solution: Ensure FFmpeg is installed and accessible in your system's PATH. For Windows users, the easiest option is to download the
YTSage-v<version>-ffmpeg.exefile, which comes bundled with FFmpeg.
- Solution: Ensure FFmpeg is installed and accessible in your system's PATH. For Windows users, the easiest option is to download the
🛡️ Windows Defender / Antivirus Warning
Some antivirus software may flag the .exe files as false positives. This is a known limitation of packaged applications.
Why this happens:
- Antivirus heuristics can misidentify packed executables as suspicious
Safe alternatives:
- ✅ Use pip installation:
pip install ytsage(recommended) - ✅ Build from source: by following this guide
- ✅ Whitelist the application in your antivirus software
🍎 macOS: "App is damaged and can’t be opened"
If you see this error on macOS Sonoma or newer, you need to remove the quarantine attribute.
- Open Terminal (you can find it using Spotlight).
- Type the following command but do not press Enter yet. Make sure to include the space at the end:
xattr -d com.apple.quarantine - Drag the
YTSage.appfile from your Finder window and drop it directly into the Terminal window. This will automatically paste the correct file path. - Press Enter to run the command.
- Try opening YTSage.app again. It should now launch correctly.
Configuration Locations (Advanced)
- Windows:
%LOCALAPPDATA%\YTSage - macOS:
~/Library/Application Support/YTSage - Linux:
~/.local/share/YTSage
💖 Sponsor
If YTSage saves you time, consider sponsoring the project. Sponsorship helps cover development time, testing across platforms, and future improvements.
- GitHub Sponsors: https://github.com/sponsors/oop7
- The sponsor link is also available directly inside the app from the About dialog.
👥 Contributing
We welcome contributions! Here's how you can help:
- 🍴 Fork the repository
- 🌿 Create your feature branch:
git checkout -b feature/AmazingFeature
- 💾 Commit your changes:
git commit -m 'Add some AmazingFeature'
- 📤 Push to the branch:
git push origin feature/AmazingFeature
- 🔄 Open a Pull Request
🌍 Contributing Translations
- Update the matching localized README file (for example
readme-translations/README.es.md) - Keep app strings in sync by editing
ytsage/languages/<code>.json - If your language is missing, start from
README.mdand createREADME.<code>.md
📂 Project Structure
YTSage - Project Structure
This document describes the organized folder structure of YTSage.
📁 Project Structure
YTSage/
├── 📁 .github/ # GitHub configuration
│ ├── 📁 ISSUE_TEMPLATE/ # Issue templates
│ │ └── 🐛-bug-report.md # Bug report template
│ ├─── 📁 workflows/ # GitHub Actions workflows
│ │ ├── build-linux.yml # Linux build workflow
│ │ ├── build-macos.yml # macOS build workflow
│ │ │── build-windows.yml # Windows build workflow
| | └── release-all.yml # Master release workflow
│ └── 📄 CI_CD_README.md # CI/CD documentation
├── 📁 branding/ # Branding assets (Screenshots, SVGs)
│ ├── 📁 icons/ # Application icons
│ ├── 📁 screenshots/ # Screenshots for documentation
│ └── 📁 svg/ # SVG assets
├── 📄 LICENSE # License file
├── 📄 pyproject.toml # Project metadata and dependencies
├── 📄 README.md # Project documentation
├── 📄 requirements.txt # Python dependencies (dev)
└── 📁 ytsage/ # Source package
├── 📁 assets/ # Runtime assets
│ ├── 📁 Icon/ # Application icons
│ └── 📁 sound/ # Audio files
├── 📁 languages/ # Localization files
│ ├── 📄 ar.json # Arabic translation
│ ├── 📄 de.json # German translation
│ ├── 📄 en.json # English translation
│ └── ... # Other languages
├── 📁 core/ # Core business logic
│ ├── 📄 __init__.py # Core package init
│ ├── 📄 ytsage_deno.py # Deno integration
│ ├── 📄 ytsage_downloader.py # Download functionality
│ ├── 📄 ytsage_ffmpeg.py # FFmpeg integration
│ ├── 📄 ytsage_utils.py # Utility functions
│ └── 📄 ytsage_yt_dlp.py # yt-dlp integration
├── 📁 gui/ # User interface components
│ ├── 📄 __init__.py # GUI package init
│ ├── 📄 ytsage_gui_main.py # Main application window
│ └── 📁 ytsage_gui_dialogs/ # Dialog classes
├── 📁 utils/ # Utility modules
│ ├── 📄 __init__.py # Utils package init
│ ├── 📄 ytsage_config_manager.py # Configuration management
│ └── 📄 ytsage_logger.py # Logging utilities
├── 📄 __init__.py # Package entry point
└── 📄 main.py # Main execution script
⭐️ Star History
📜 License
This project is licensed under the MIT License - see the LICENSE file for details.
🙏 Acknowledgments
Show Acknowledgments
A heartfelt thank you to everyone who has contributed to this project by opening an issue to suggest an improvement or report a bug.
| Core Components | |
|---|---|
| yt-dlp | Download Engine |
| FFmpeg | Media Processing |
| Deno | Runtime for integration with yt-dlp |
| Libraries & Frameworks | |
| PySide6 | GUI Framework |
| Pillow | Image Processing |
| requests | HTTP Requests |
| packaging | Version & Package Handling |
| markdown | Markdown Rendering |
| loguru | Logging |
| Assets & Contributors | |
| New Notification 09 by Universfield | Notification Sound |
| viru185 | Code Contributor |
⚠️ Disclaimer
This tool is for personal use only. Please respect YouTube's terms of service and content creators' rights.
Made with ❤️ by oop7



