Start the travelers. 120 lines: Feldspar, the boastful "greatest pilot
in Hearthian history," camped in Dark Bramble after crashing -- his
(reluctantly admitted) crash story, the anglerfish-skeleton camp, and
his theory that space expands inside the Dark Bramble seeds. Warm,
folksy, cocky voice.
Masculine (genderless default); heavy use of mláďa (Hatchling);
Hearthian -> Kozubčan; "Stars above" -> Hviezdy nad nami; kept his vanity
("my very handsome head"). Preserved <Pause>/<Pause=3>/<color=grey> and
<i> markup.
Verified: XML well-formed; keys identical; markup/token parity; ship log/
UI/rest byte-unchanged; mod builds. (680 "Feldspar" and 753 "Hm..." kept.)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Jaroslav Beneš
161ec1bab3